Translation of "Recolher" in Dutch

Vamos recolher o veneno.

Om het gif te verkrijgen...

Vamos lá recolher o veneno.

Om het gif te verkrijgen...

Tem de recolher o máximo que conseguir.

Ze moet zo veel mogelijk hamsteren.

Começámos a recolher aqui e ali coisas não usadas

We verzamelden overal dingen die niet gebruikt werden...

Já vi o Bear, mas não o consigo recolher ali.

Ik zie Bear, maar ik denk niet dat ik hem kan bereiken.

Todos os anos, centenas de pessoas vêm recolher estes tesouros.

Elk jaar komen honderden mensen deze schatten uit het diepe verzamelen.

Os arrastões podem recolher centenas de toneladas numa única pescaria.

Sleepnetten kunnen honderden tonnen per trip opscheppen.

Pelo menos conseguimos recolher algum do veneno necessário para fazer o antídoto para o hospital.

We hebben in ieder geval wat gif... ...om antistoffen mee te maken in het ziekenhuis.