Translation of "Pressentimento" in Dutch

- Tenho um mau pressentimento.
- Estou com mau pressentimento.

Ik heb een slecht gevoel.

Tenho um mau pressentimento.

Ik heb een slecht gevoel.

Tive o mesmíssimo pressentimento.

- Ik had helemaal hetzelfde gevoel.
- Ik had precies hetzelfde gevoel.
- Ik had exact hetzelfde gevoel.

Estou com um pressentimento de que ela virá hoje.

Ik heb het idee dat ze vandaag zal komen.

Sempre tive o pressentimento de que ela escondia algo.

Ik had altijd het idee dat zij iets verborgen hield.

Tenho o pressentimento de que você será um bom advogado.

- Ik heb het gevoel dat jij een heel goede advocaat zult zijn.
- Ik heb het gevoel dat u een heel goede advocaat zult zijn.

Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.

Hmm. Ik heb het gevoel dat ik ga verdwalen, welke weg ik ook neem.