Translation of "Pobreza" in Dutch

- Eles vivem na pobreza.
- Elas vivem na pobreza.

Ze leven in armoede.

- Pobreza não é vileza.
- A pobreza não é um defeito.

Armoe is geen schande.

- Muitos países possuem problemas com pobreza.
- Muitos países têm problemas com pobreza.

Veel landen hebben problemen met armoede.

Em nenhum lugar do mundo desapareceu a pobreza.

Nergens ter wereld is de armoede verdwenen.

O centeio foi chamado de grão da pobreza.

- Rogge werd het gewas der armen genoemd.
- Rogge werd het armeluisgewas genoemd.

Tínhamos uma taxa de pobreza de cerca de 39 %.

...lag het armoedecijfer rond de 39%.

A pobreza é a mãe de todos os vícios.

Armoede is de moeder van alle ondeugd.

A pobreza tinha o ensinado a se virar sozinho.

De armoede had hem geleerd op eigen benen te staan.

As minorias étnicas lutam contra o preconceito, a pobreza e a opressão.

Etnische minderheden kampen met vooroordelen, armoede en onderdrukking.

Devido à sua pobreza, ele não teve outra escolha senão abandonar a escola.

Door zijn armoede had hij geen andere keus dan de school te verlaten.

Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos.

Als de armoede aan de voordeur klopt, vlucht de liefde de achterdeur uit.