Translation of "Mala" in Dutch

- Não posso carregar esta mala sozinho.
- Não consigo carregar esta mala sozinho.
- Eu não consigo carregar esta mala sozinho.

Ik kan deze koffer niet alleen dragen.

A minha mala está quebrada.

Mijn koffer is stuk.

Esta é a sua mala?

Is dit je koffer?

Deixe-me carregar sua mala.

Laat me je koffer dragen.

Eu preciso de uma mala. Você me empresta uma?

Ik heb een koffer nodig. Leen je mij er een?

Ela me ajudou a arrumar minha mala de mão.

- Ze hielp mij mijn valies inpakken.
- Zij hielp mij mijn koffer inpakken.

Você se importaria em guardar minha mala um minuto?

Zoudt ge even op mijn koffer willen passen?

- Eu abri o porta-malas.
- Eu abri a mala.

Ik opende de koffer.

- Aqui está a sua mala.
- Aqui está a sua bolsa.

Hier is jouw tas.

- Quanto pesa a sua maleta?
- Qual é o peso de sua mala?

- Wat is het gewicht van je aktetas?
- Hoe veel weegt uw valies?