Translation of "Beira" in Dutch

Tom está à beira do esgotamento.

Tom is aan de rand van een burn-out.

Esse restaurante fica na beira do rio.

Dit restaurant is aan een rivierbedding gelegen.

Ela tem uma casa à beira-mar.

Ze heeft een huisje aan zee.

E sentimos que estamos à beira de algo extraordinário.

Je bent vlak bij iets buitengewoons.

- Ela estava perto do desespero.
- Ela estava à beira do desespero.

Zij was de wanhoop nabij.

Tom e Mary moram em uma casa na beira do rio.

- Tom en Maria wonen in een huis aan de rivier.
- Tom en Maria wonen in een huis bij de rivier.

A boca do leopardo estava mesmo à beira, a menos de um centímetro, da minha orelha direita

De mond van het luipaard was net naast, misschien een paar cm... ...naast mijn rechter oor.

Vende-se: casa independente com garagem e 1200 metros quadrados de terreno em belo local à beira-mar.

Te koop: vrijstaande woning met garage en 1200 m² grond op een mooie locatie aan zee.