Translation of "Segredo" in Chinese

- É segredo.
- É um segredo.

它是個秘密。

- Guardem o segredo.
- Guarde o segredo.

保守秘密。

Por favor mantenha segredo.

請保守秘密。

Era o nosso segredo.

它是我們的秘密。

- Tom esconde um terrível segredo.
- Tom está escondendo um terrível segredo.

汤姆隐藏着一个可怕的秘密。

Eles se casaram em segredo.

他們祕密地結婚了。

- Mary contou o segredo para John.
- Mary contou o segredo para o John.

- 瑪麗告訴約翰這個秘密了。
- 玛丽把那个秘密告诉给了约翰。

Por favor, mantenha isso em segredo.

请保密。

Ela manteve o segredo para si.

她守著這個秘密。

O Tom sabe manter um segredo.

汤姆会保密。

Ela nunca pode guardar um segredo.

她永远也做不到保守秘密。

Ela não me contou o segredo dela.

她沒有告訴我她的秘密。

Queres saber meu segredo? É muito simples...

- 你想不想知道我的秘密？它很简单……
- 您想不想知道我的秘密？它很简单……
- 你们想不想知道我的秘密？它很简单……

Você deveria ter mantido isto em segredo.

你應該保密的。

- Você quer conhecer meu segredo? Ele é muito simples...
- Você quer conhecer meu segredo? Ele é bem simples...

- 您想不想知道我的秘密？它很简单……
- 你们想不想知道我的秘密？它很简单……

Ele me mostrou a foto dela em segredo.

- 他给我偷偷地展示了她的照片。
- 他偷偷地给我看了她的照片。

Ele me mostrou a sua foto em segredo.

他偷偷地给我看了她的照片。

Ele será a última pessoa a revelar o segredo.

他这个人嘴很严。

Você quer saber o meu segredo? Ele é muito simples...

你想不想知道我的秘密？它很简单……

Não é nenhum segredo que Tom e Maria tenham problemas.

湯姆和瑪麗之間有問題並不是什麼秘密。

E eis agora o meu segredo, um segredo muito simples: É somente com o coração que se pode ver bem; aquilo que é essencial é invisível aos olhos.

喏，这是我的秘密。很简单。只有用心才能看到本质的东西。精髓是眼睛看不见的。