Translation of "John" in Finnish

- Venha aqui, John.
- Venha cá, John.

Tule tänne, Joni.

Com amor, John.

- Rakasta Jounia.
- Rakastakaa Jounia.

Venha aqui, John.

Tule tänne, Joni.

- John é bom em xadrez.
- John é bom no xadrez.

Joni on hyvä shakissa.

John tem dois filhos.

Johnilla on kaksi poikaa.

John está combatendo Tom.

John painii Tomin kanssa.

John gosta de xadrez.

Joni pitää šakista.

John arrancou o carro.

John käynnisti auton.

- Tom e John são gêmeos.
- Tom e John são irmãos gêmeos.

Tomi ja Joni ovat kaksosia.

John não sabia tocar violão.

Joni ei osaa soittaa kitaraa.

Tom e Mary adotaram John.

Tom ja Mari adoptoivat Jonin.

Gostaria de falar com John.

Haluaisin puhua Johnin kanssa.

É fácil agradar o John.

Johnia on helppo miellyttää.

John não sabe tocar violão.

Joni ei osaa soittaa kitaraa.

Tom, este é meu irmão, John.

Tomi, tässä on minun veljeni, Joni.

Tom e Mary decidiram adotar John.

Tom ja Mari päättivät adoptoida Jonin.

John veio para o Japão ontem.

John tuli Japaniin eilen.

John foi para a França ontem.

- Juhani lähti eilen Ranskaan.
- Johannes lähti eilen Ranskaan.
- Johannes lähti Ranskaan eilen.
- Juhani lähti Ranskaan eilen.

Tom e John são gêmeos idênticos.

Tomi ja Joni ovat identtiset kaksoset.

Eu comprei um álbum para John.

Ostin Johnille albumin.

Tom e Mary tentaram assassinar John.

Tom ja Mary yrittivät murhata Johnin.

- Ambos Tom e Mary olharam para o John.
- Ambos Tom e Mary olhavam para o John.

Tom ja Mary molemmat katsoivat Johnia.

John e Mary se conhecem desde 1976.

- John ja Mary ovat tunteneet toisensa vuodesta 1976.
- Joni ja Mari ovat tunteneet toisensa jo vuodesta 1976.
- Janne ja Mary ovat tunteneet toisensa vuodesta 1976 saakka.
- Janne ja Mary ovat tunteneet toisensa vuodesta 1976 lähtien.
- Janne ja Mary ovat tunteneet toisensa vuodesta 1976 alkaen.
- Janne ja Mary ovat tunteneet toisensa vuodesta 1976.

O filho de Tom se chama John.

Tomin pojan nimi on Joni.

Tom está usando a camiseta de John.

Tom pitää Johnin paitaa.

Tanto Tom quanto Mary agradeceram ao John.

Tomi ja Mari molemmat kiittivät Jonia.

O que John está fazendo agora mesmo?

Mitä John tekee juuri nyt?

Tom falou com Mary sobre o John.

Tom kertoi Marylle Johnista.

Isso foi antes de John ser preso.

- Tämä oli ennen kuin Juhani laitettiin vankilaan.
- Tämä oli ennen kuin Juhani joutui vankilaan.

- Tom está lá com Mary e John.
- O Tom está lá com a Mary e o John.

- Tom on tuolla noin Marin ja Jonin kanssa.
- Tom on siellä niin Marin ja Jonin kanssa.

Tom olhou para Mary e o John também.

Tom katsoi Maria ja niin katsoi Jonikin.

Tom mostrou a Mary a foto de John.

Tomi näytti Marille kuvaa Jonista.

Tom deu para Mary a mensagem do John.

Tom antoi Marille Jonin viestin.

O menino lendo um livro é o John.

Kirjaa lukeva poika on John.

Tom ouviu a Mary gritando com o John.

Tom kuuli Marin huutavan Jonille.

O nome do pai de Tom é John.

Tomin isän nimi on Joni.

Tom sabe que Mary está apaixonada por John.

Tom tietää, että Mari on rakastunut Joniin.

Por que tantas pessoas gostam tanto do John Lennon?

Miksi niin monet ihmiset pitävät John Lennonista niin paljon?

Tom tem uma barba maior que a do John.

Tomilla on pidempi parta kuin Jonilla.

John escreve aos seus pais uma vez ao mês.

John kirjoittaa kirjeen vanhemmilleen kerran kuukaudessa.

Tom perguntou à Mary se ela confiava em John.

Tom kysyi Marilta luottaako hän Joniin.

John ficou em casa tal como lhe foi dito.

- John pysyi kotona kuten häntä oli käsketty.
- Joni jäi kotiin kuten häntä käskettiin.

John pegou os artigos um por um e examinou-os.

Jos otti esineet yksi kerrallaan käteensä ja katsoi niitä.

O Tom e a Mary estão esperando com o John.

Tom ja Mary odottavat Johnin kanssa.

- O Tom e a Mary chamaram seu filho de John.
- O Tom e a Mary deram ao seu filho o nome de John.

Tom ja Mari nimesivät vauvansa Joniksi.

Tom disse para a Mary que ele nunca conheceria o John.

Tom kertoi Marille, ettei hän ollut koskaan tavannut Jonia.

John perguntou a Mary se ela gostaria de ir às compras.

Joni kysyi Marilta, että haluaisiko hän lähteä shoppailemaan.

O John e a Mary tinham opiniões diferentes sobre aquele problema importante.

- Jonilla ja Marilla oli erilaiset mielipiteet siitä tärkeästä asiasta.
- Joni ja Mari olivat eri mieltä siinä tärkeässä asiassa.

O John é corajoso na aparência, mas na realidade é um covarde.

John on esiintymiseltään rohkea mutta on todellisuudessa pelkuri.

Tom tinha várias fotos da Mary que o John havia lhe dado.

Tomilla oli Marystä useita kuvia, jotka John oli antanut hänelle.

Tom não parecia surpreso quando soube que Mary e John haviam se casado.

Tom ei vaikuttanut yllättyneeltä, kun hän kuuli, että Mari ja Joni olivat menneet naimisiin.

O Tom e a Mary estavam falando em francês, mas eles passaram para o inglês quando o John entrou na sala.

Tom ja Mari puhuivat ranskaa, mutta he vaihtoivat englantiin, kun Joni tuli huoneeseen.