Translation of "John" in Spanish

- Venha aqui, John.
- Venha cá, John.

Ven aquí, John.

- Chamo-me John.
- Meu nome é John.
- Eu me chamo John.

Yo me llamo John.

- Tu és o John.
- Você é John.
- Você é o John.

Tú eres John.

John Cage.

John Cage.

"Ei, John.

"Hola, John.

- Chamo-me John.
- Meu nome é John.

Mi nombre es John.

- Você é John.
- Você é o John.

Tú eres John.

- Onde John mora?
- Onde o John mora?

¿Dónde vive John?

- Eu te ligarei, John.
- Eu te chamarei, John.

Te llamaré, John.

- Chamo-me John.
- Meu nome é John.
- Meu nome é João.
- Eu me chamo John.
- Me chamo John.
- John é o meu nome.
- Chamo-me João.

- Yo me llamo John.
- Mi nombre es John.
- Mi nombre es Jean.

Eu juro, John.

- Te lo juro, John.
- Te lo prometo, Juan.

Com amor, John.

Con cariño, John.

Onde John mora?

¿Dónde vive John?

Venha aqui, John.

Ven aquí, John.

Chamo-me John.

Yo me llamo John.

John trabalha duro.

John trabaja duro.

John escutou cuidadosamente.

John escuchó atentamente.

- Oi, John! Como vai?
- Olá, John! Como você está?

¡Hola, John! ¿Cómo estás?

- Chegaram todos menos John.
- Todo mundo chegou, menos John.

Llegaron todos menos John.

- John é bom em xadrez.
- John é bom no xadrez.

John es bueno jugando al ajedrez.

- John é um bom aluno.
- John é um bom estudante.

John es un buen estudiante.

- Sentei perto do John.
- Sentei-me ao lado de John.
- Eu me sentei do lado do John.

- Me senté cerca de John.
- Me senté al lado de John.

John tem dois filhos.

John tiene dos hijos.

John arrancou o carro.

John arrancó el coche.

John é meu sobrinho.

John es mi sobrino.

Sentei perto do John.

Me senté cerca de John.

Onde vive o John?

¿Dónde vive John?

Espero que John venha.

Espero que John venga.

É difícil convencer John.

Es difícil convencer a John.

Com muito amor, John.

Con mucho cariño, John.

John tem duzentos empregados.

John tiene empleadas a 200 personas.

Conheço John desde 1976.

Conozco a John desde 1976.

John gosta de xadrez.

A John le gusta el ajedrez.

John não está aqui.

John no está aquí.

Você é o John?

¿Eres John?

John me disse grosserias.

John me ha dicho groserías.

Com muito carinho, John.

Con mucho cariño, John.

Chegaram todos menos John.

Llegaron todos menos John.

John nasceu em junho.

Juan nació en junio.

- Escolhemos o John para capitão.
- Nós escolhemos o John para capitão.

Elegimos a John como capitán.

- Gostaria de falar com John.
- Eu gostaria de falar com John.

Me gustaría hablar con John.

(Silêncio: apresentando John Cage 4'33")

(Silencio. Interpretación de 4' 33'' de John Cage)

John e Ann se amam.

John y Ann se quieren.

John Lennon nasceu em 1940.

John Lennon nació en 1940.

John partiu a janela ontem.

Juan rompió la ventana ayer.

John, tome a sua sopa!

¡Come tu sopa, John!

E aí, John, como vai?

Hola John, ¿qué tal?

John é um bom amigo.

John es un buen amigo.

John nasceu nos Estados Unidos.

John nació en Estados Unidos.

Tom viu Mary beijando John.

Tom vio a Mary besar a John.

John não sabe tocar violão.

John no sabe tocar la guitarra.

John não sabia tocar violão.

John no sabía tocar la guitarra.

Gostaria de falar com John.

Me gustaría hablar con John.

John entrou correndo no quarto.

John entró corriendo al cuarto.

John gritou: "Perdi a carteira!"

John gritó "he perdido la cartera".

John é um garoto americano.

John es un niño estadounidense.

Tom e Mary adotaram John.

Tom y Mary adoptaron a John.

John coleciona selos desde criança.

John ha estado coleccionando estampillas desde que era un niño.

É fácil agradar o John.

John es fácil de complacer.

John mora em Nova Iorque.

John vive en Nueva York.

John deixou a porta aberta.

John dejó la puerta abierta.

John não suporta o barulho.

John no puede soportar el ruido.

Divirta-se na festa, John.

Diviértase en la fiesta, John.

"Quem escreveu este livro?" "John".

"¿Quién escribió este libro?" "John".

Tom me lembra o John.

Tom me recuerda a John.

John é bom jogando xadrez.

John es bueno jugando al ajedrez.

"Olá John, você é incrível!

¡Hola, John, eres increíble!

"Wow, Neil" ou "Wow, John"

"Whoa, Neil" o "Whoa, John"

- Mary contou o segredo para John.
- Mary contou o segredo para o John.

Mary le contó el secreto a John.

- Nós decidimos que John seja o capitão.
- Elegemos John para ser o capitão.

- Elegimos a John como capitán.
- Elegimos a John como capitán del equipo.

John F. Kennedy: "Meus companheiros americanos,

John F. Kennedy: Mis queridos estadounidenses,

O cachorro responde ao nome John.

El perro responde al nombre de John.