Translation of "Família" in Chinese

- Como vai a sua família?
- Como vai sua família?
- Como vai a tua família?

你家里人都还好吗？

Que família maravilhosa!

多美好的家庭啊！

- Esta é a sua família?
- Esta é a tua família?

这是你的家人吗？

A família almoçou junta.

家裡人一起吃了晚飯。

Sua família está bem?

你的家人好么？

Tom não tinha família.

过去汤姆没有家。

Tenho uma família grande.

我有一个大家庭。

Eu sustento minha família.

我赚钱养家。

Posso levar a minha família?

我可以和家人一起來嗎？

Ele tem uma família grande.

他有个大家庭。

Esta é a tua família?

这是你的家人吗？

É para a minha família.

这是给我家人的。

Como vai a tua família?

你的家人好么？

- Ele é a ovelha negra da família.
- Ela é a ovelha negra da família.

他是家族中的異類。

Na família dele todos são altos.

他家的每個人都很高。

Ele tirou uma foto da família.

他拍了張全家福的照片。

Quantas pessoas há na sua família?

你家有多少人？

Minha família vai esquiar todo inverno.

我的家人每年冬天去滑雪。

- Nos mostraram todas as fotos de família deles.
- Mostraram-nos todas as suas fotos de família.

他们给我们看他们全部的家庭图片。

Gostaria de ligar para a minha família.

我想给家人打电话。

Por favor, diga olá para sua família.

带我向你家人问好。

A família Murai voltou para o Japão?

村井一家已經回日本了？

Os laços de família são mais fortes.

血濃於水。

Na recepção, ele me apresentou sua família.

在招待会上，他把我介绍给了他的家人。

Ele gosta de cozinhar para a família.

他喜歡為家人做飯。

Toda a família estava doente de cama.

全家都病倒了。

Eu fui acampar com a minha família.

我和家人去露營。

Minha família é composta por quatro pessoas.

我家有四個人。

A família está assistindo um filme junta.

这一家人一起看电影。

Eu tirei uma foto da minha família.

我為我的家人拍了照片。

A família toma café da manhã na sacada.

一家人在陽臺上吃早飯。

Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .

我努力工作养家糊口。

- Tenho que ir ao aeroporto me encontrar com a minha família.
- Tenho de ir ao aeroporto para me encontrar com a minha família.
- Tenho que ir ao aeroporto para encontras minha família.

我要去機場迎接我的家人。

Eu fiz toda a minha família sair de casa.

我要我所有的家人離開家。

Exceto por minha irmã, minha família não assiste TV.

除了我的妹妹之外，我家人都不看電視。