Translation of "Zrozumienia" in Spanish

Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

Es difícil entender su teoría.

Jego wiersze są trudne do zrozumienia.

Sus poemas son difíciles de entender.

Problemem są inni ludzie, ich brak zrozumienia

El problema es el cómo otra gente lo malentiende

Komunikacja jest niemożliwa bez podstawowego zrozumienia pewnych norm.

Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible.

Ta teoria jest dla mnie zbyt trudna do zrozumienia.

- Esta teoría es demasiado difícil para que la entienda.
- Esta teoría es para mí demasiado difícil de entender.

- Niełatwo pojąć jego teorię.
- Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

- Su teoría es difícil de entender.
- Es difícil entender su teoría.

Fizyka kwantowa jest zbyt trudna do zrozumienia dla zwykłego śmiertelnika.

La física cuántica es demasiado difícil para que lo entienda un simple mortal.

- Mrugnęła do mnie, jakby mówiąc "Wiem o wszystkim."
- Mrugnęła do mnie, jakby chcąc dać do zrozumienia, że wie o wszystkim.

Ella me guiñó el ojo como diciéndome que sabía todo.