Translation of "Złego" in Spanish

Nic złego nie zrobił.

Él no hizo nada malo.

Tom wygląda na złego.

Tom parece estar enojado.

On wstydzi się swojego złego zachowania.

Él está avergonzado de su mal comportamiento.

Coś złego miało się zaraz wydarzyć.

- Algo malo estaba a punto de ocurrir.
- Algo malo está a punto de ocurrir.

Nie widzę w tym nic złego.

No veo nada malo en eso.

Musisz pozbyć się tego złego nawyku.

Tú debes deshacerte de ese mal hábito.

On wygląda na opętanego przez złego ducha.

Ella parece poseída por un espíritu maligno.

Obawiam się, że wsiedliśmy do złego pociągu.

Temo haber tomado el tren equivocado.

Zgubiłem się, a na domiar złego zaczęło padać.

Me perdí, y para colmo empezó a llover.

Coś jest nie tak (złego) z moim samochodem.

Le pasa algo a mi coche.

Przy pełnym przekonaniu, że nie robi się nic złego.

mientras las personas se convencen de que no están haciendo nada malo.

„Gospodarka oddala przeciwne brzegi Atlantyku”. W ten sposób La Stampa streszcza konsekwencje ostatnich wypowiedzi amerykańskiego prezydenta, według których marne perspektywy wzrostu gospodarki Stanów Zjednoczonych wynikają ze złego zarządzania kryzysem w eurolandzie.

"La economía distancia las dos orillas del Atlántico”, así resume La Stampa las repercusiones de las recientes declaraciones de Barack Obama, según las cuales las débiles perspectivas de crecimiento en Estados Unidos se deben a la mala gestión de la crisis de la zona euro.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie! Święć się imię twoje! Przyjdź królestwo twoje! Bądź wola twoja, jako w niebie, tak i na ziemi! Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; i nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego.

Padre nuestro que estás en los cielos Santificado sea tu Nombre Venga tu reino Hágase tu voluntad En la tierra como en el cielo Danos hoy el pan de este día y perdona nuestras deudas como nosotros perdonamos nuestros deudores y no nos dejes caer en al tentación sino que líbranos del malo.