Translation of "Restauracji" in French

Idę do restauracji.

Je vais au restaurant.

- Mężczyzna wyszedł z restauracji nie płacąc.
- Mężczyzna wyszedł z restauracji bez płacenia.

L'homme quitta le restaurant sans payer.

Postaw nam obiad w restauracji!

Invitez-nous à dîner au restaurant.

Te kobiety pracują w restauracji.

Les femmes travaillent dans un restaurant.

W restauracji panowała miła atmosfera.

L'atmosphère de ce restaurant est sympa.

Co myślisz o tej nowej restauracji?

- Tu penses quoi de ce nouveau restaurant ?
- Que pensez-vous de ce nouveau restaurant ?

Zaproś nas na kolację do restauracji.

Invite-nous à dîner au restaurant.

Czy kiedykolwiek jadłeś w tamtej restauracji?

- As-tu jamais mangé dans ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant-là ?

Mój ojciec zawsze jadał w tej restauracji.

Mon père avait l'habitude de manger dans ce restaurant.

Nie chodzimy już jeść do indyjskiej restauracji.

Nous n'allons plus manger au restaurant indien.

Palenie jest zakazane w każdej części restauracji.

Il est interdit de fumer dans toutes les parties du restaurant.

Mężczyzna wyszedł z restauracji nie płacąc rachunku.

L'homme quitta le restaurant sans payer son addition.

Jedzenie w tej nowej restauracji jest wyśmienite.

La nourriture est sublime dans ce nouveau restaurant.

W całej restauracji nie było wolnego stolika.

Il n'y avait pas une seule table libre dans tout le restaurant.

Wiele restauracji nie jest otwartych w Wigilię.

Beaucoup de restaurants sont fermés la veille de Noël.

To jest jedna z najlepszych restauracji w Bostonie.

C'est l'un des meilleurs restaurants de Boston.

A może dla odmiany pójdziemy do restauracji greckiej?

Si nous allions dans un restaurant grec pour changer ?

Pamiętasz, kiedy pierwszy raz jadłeś w tej restauracji?

- Arrives-tu à te rappeler la première fois que tu as mangé dans ce restaurant ?
- Arrivez-vous à vous rappeler la première fois que vous avez mangé dans ce restaurant ?

Dziś wieczorem nie mogę iść z tobą do restauracji.

Je ne peux pas aller au restaurant avec toi ce soir.

Jedzenie w tej restauracji jest dla mnie za tłuste.

Le menu de ce restaurant est trop gras pour moi.

Zawsze, kiedy idę do japońskiej restauracji, zabieram do domu jednorazowe pałeczki.

À chaque fois que je vais au restaurant Japonais, j'emporte les baguettes chez moi.

Poznałem staruszka, który twierdzi, że nigdy w życiu nie jadł w restauracji.

J'ai rencontré un vieil homme qui dit qu'il n'a jamais mangé dans un restaurant de toute sa vie.

Brakowało mi tych czasów, kiedy chodziliśmy ze sobą, kiedy jadaliśmy w naszej ulubionej restauracji.

- Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré me manquait.
- Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré m'a manqué.

Jeżeli jesteś znudzony szkolną kawiarnią, możesz kupić coś w Bellfie, lub jeść w rodzinnej restauracji.

Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial.

Nigdy nie próbowałem kuchni tajskiej, więc cieszyłem się na wyjście do tajskiej restauracji z babcią.

Je n'avais jamais mangé aucune sorte de nourriture thaï alors j'étais assez excité d'aller dans un restaurant thaï avec ma grand-mère.