Translation of "Prosty" in Spanish

Weź prosty kij

Usar una simple rama,

Powód jest prosty.

La razón es simple.

To bardzo prosty pomysł.

Es una idea muy sencilla.

Bierzemy długi, prosty kij. Chodźcie!

Bien, vamos. Miren esta rama larga y derecha. Vengan conmigo.

Zamierzam zrobić prosty hak z tej agrafki.

Bien, haré un simple anzuelo con este gancho.

Zawsze ubiera się w bardzo prosty sposób.

Siempre se viste de una forma muy sencilla.

Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.

Cualquier universo lo suficientemente simple como para ser comprendido es demasiado simple para producir una mente capaz de comprenderlo.

Ale daje prosty i wiarygodny sposób na podróżowanie przez oceany

Pero proporciona una manera sencilla y fiable de navegar a través de los océanos.

Matematyka jest jak miłość - pomysł prosty, ale może ulegać komplikacjom.

Las mates son como el amor: una idea simple, pero puede complicarse.

Ten problem jest tak prosty, że nawet ja go rozwiążę.

Este problema es tan fácil que hasta yo puedo resolverlo.

Nigdy nie wybieraj zawodu tylko dlatego, że wygląda na prosty.

No elijáis nunca una vocación sólo porque parezca fácil.

A oto mój sekret. Jest bardzo prosty: dobrze widzi sie tylko sercem. Najwazniejsze jest niewidoczne dla oczu.

Sólo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos.