Translation of "Pełen" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Pełen" in a sentence and their spanish translations:

Pełen niezwykłych istot...

lleno de criaturas raras,

Autobus był pełen.

El autobús estaba lleno.

- Oto koszyk pełen owoców.
- Tu jest kosz pełen warzyw.

Aquí hay una canasta llena de verduras.

Pokój jest pełen kwiatów.

La habitación está llena de flores.

To człowiek pełen cnót.

Él es un hombre de virtud.

Ma kosz pełen truskawek.

Tiene una canasta llena de fresas.

Park był pełen ludzi.

El parque estaba lleno de gente.

Oto koszyk pełen owoców.

Aquí hay una canasta llena de fruta.

Świat jest pełen głupców.

- El mundo está lleno de idiotas.
- El mundo está lleno de tontos.

Wciąż jest pełen energii.

Todavía está lleno de energía.

Pociąg był pełen ludzi.

- El tren estaba abarrotado de gente.
- El tren estaba lleno de gente.

On jest pełen energii.

- Él rebosa en energía.
- Él está lleno de energía.

Niosła kosz pełen kwiatów.

Ella llevaba una cesta llena de flores.

Kosmos jest pełen niespodzianek.

El espacio está lleno de misterios.

Hotel był pełen cudzoziemców.

El hotel está lleno de extranjeros.

Stadion był pełen kibiców baseballa.

El estadio estaba repleto de fans de beisbol.

Jest ubogi, ale pełen werwy.

Él es pobre, pero tiene buen ánimo.

On jest pełen nowych pomysłów.

Él tiene muchas ideas novedosas.

Przykro mi, lot jest pełen.

Lo lamento, el vuelo está lleno.

Stadion jest pełen rozemocjonowanych widzów.

El estadio de béisbol estaba lleno de espectadores entusiasmados.

Jestem pełen nadziei na przyszłość.

Me siento esperanzado sobre el futuro.

Ten pokój jest pełen ludzi.

La sala está llena de personas.

Jego sklep jest zawsze pełen klientów.

Su negocio está siempre lleno de clientes.

Ale pełen niepokoju wpatrywałem się w zegarek,

pero miraba con ansiedad el reloj,

Są wyposażone w pełen zestaw naukowej klasy czujników,

Están cargados con un conjunto de sensores de graduación científica