Translation of "Chleba" in Spanish

Chleba i igrzysk!

- Pan y circo.
- Pan y toros.

Kobieta próbuje chleba.

La mujer prueba el pan.

Nie kupili chleba.

Ellas no compraban pan.

Nie jem chleba.

No como pan.

Nie mamy więcej chleba.

No tenemos más pan.

On ma mniej chleba.

Él tiene menos pan.

Jaki rodzaj chleba jesz?

¿Qué clase de pan estás comiendo?

Nie mamy już więcej chleba.

No tenemos más pan.

Nie zapomnij kupić chleba przed powrotem do domu.

- No te olvides de comprar el pan de camino a casa.
- No te olvides de comprar el pan de vuelta a casa.
- No te olvides de comprar el pan antes de volver a casa.

Byłbym wdzięczny za kupienie chleba w drodze powrotnej.

Estaría agradecido si compraras pan en el camino de vuelta.

- Wolę ryż od chleba.
- Bardziej lubię ryż niż chleb.

Me gusta el arroz más que lo que me gusta el pan.

Nie jestem szczególnie głodny, zważywszy, że przez cały dzień zjadłem tylko kromkę chleba.

Considerando que todo lo que he comido en el día entero es nada más que una rebanada de pan, realmente no estoy tan hambriento.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie! Święć się imię twoje! Przyjdź królestwo twoje! Bądź wola twoja, jako w niebie, tak i na ziemi! Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; i nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego.

Padre nuestro que estás en los cielos Santificado sea tu Nombre Venga tu reino Hágase tu voluntad En la tierra como en el cielo Danos hoy el pan de este día y perdona nuestras deudas como nosotros perdonamos nuestros deudores y no nos dejes caer en al tentación sino que líbranos del malo.