Translation of "Wyglądzie" in Russian

Nie sądź ludzi po wyglądzie.

Не судите о людях по их внешнему виду.

Nie oceniaj ludzi po wyglądzie.

- Не суди о человеке по его внешности.
- Не суди о человеке по тому, как он выглядит.

Nie powinieneś oceniać po wyglądzie.

Не надо судить по внешности.

Nie należy osądzać ludzi po wyglądzie.

Не надо судить о человеке по внешности.

Sądząc po wyglądzie nieba, może padać.

Судя по тому, как выглядит небо, похоже, что будет дождь.

Nie można oceniać człowieka po wyglądzie.

Нельзя судить о человеке по его внешности.

Nie wolno oceniać ludzi po wyglądzie.

Мы не должны судить о людях по внешности.