Translation of "Trzydziestki" in Russian

Tom powinien być już około trzydziestki.

Тому сейчас, должно быть, около тридцати.

Ona nie może mieć więcej niż trzydziestki.

- Ей не может быть больше тридцати.
- Ей никак не больше тридцати.

Poznałem ją kiedy zbliżała się do trzydziestki.

- Ей было около тридцати, когда я встретил её впервые.
- Ей было около тридцати, когда я с ней познакомился.

Zbliżała się już do trzydziestki kiedy ją pierwszy raz spotkałem.

Ей было около тридцати, когда я встретил её впервые.

- Tom się zbliża do trzydziestki.
- Tom ma prawie trzydzieści lat.
- Tom ma już prawie trzydziestkę.

- Тому под тридцать.
- Тому около тридцати.
- Тому почти тридцать.