Translation of "Postanowił" in Russian

- Postanowił odłożyć swój odjazd.
- Postanowił odłożyć swój wyjazd.

Он решил отложить свой отъезд.

Postanowił nie jechać.

- Он решил не ходить.
- Он принял решение не ходить.
- Он решил не ехать.

Postanowił zostać lekarzem.

Он решил стать врачом.

Tom postanowił zostać.

Том решил остаться.

Postanowił jechać do Francji.

Он решил съездить во Францию.

Kenji postanowił zostać lekarzem.

Кэндзи решил стать поваром.

Postanowił spróbować jeszcze raz.

Он решил попробовать ещё раз.

Tom postanowił przełożyć spotkanie.

Том решил отложить встречу.

Tom postanowił odroczyć decyzję.

Том решил отложить принятие решения.

Postanowił odłożyć swój odjazd.

Он решил отложить свой отъезд.

- Tom postanowił nie iść do college'u.
- Tom postanowił nie iść do koledżu.

- Том решил не поступать в колледж.
- Том решил не идти в колледж.

Postanowił ożenić się z nią.

Он решил на ней жениться.

Kapitan statku postanowił zmienić kurs.

Капитан корабля решил изменить курс.

Tom postanowił wziąć dzień wolny.

Том решил взять выходной.

Zamiast tego Zachód postanowił iść spać.

Вместо этого Запад решил впасть в спячку.

Tom postanowił zrobić spaghetti na obiad.

Том решил приготовить на ужин спагетти.

Tom postanowił wcześnie wyjść z pracy.

Том решил уйти с работы рано.

Tom postanowił zostać jeszcze kilka dni.

Том решил остаться ещё на несколько дней.

Tom postanowił wysłać Mary do publicznej szkoły.

Том решил отправить Мэри в частную школу.

Tom postanowił odświeżyć wygląd swojej strony internetowej.

Том решил переоформить свой веб-сайт.

Tom postanowił sprzedać Mary jedno ze swych aut.

Том решил продать одну из своих машин Мэри.

Co mam na myśli mówiąc, że Zachód postanowił iść spać?

Что же я имею в виду, когда говорю, что Запад решил заснуть?

Mężczyzna postanowił, że zaczeka na stacji, aż przyjdzie jego żona.

Мужчина решил подождать на станции, пока не придёт его жена.

- Zdecydował sie pisać codziennie w swoim pamiętniku.
- Postanowił pisać codziennie w swoim pamiętniku.

Он настроился писать в свой дневник ежедневно.

Z braku czegoś lepszego do roboty, Tom postanowił wybrać się na długi spacer.

Не придумав ничего лучше, Том решил совершить длительную прогулку.

Tom postanowił skorzystać z komputera Mary, chociaż mówiła mu, żeby tego nie robił.

- Том решил воспользоваться компьютером Мэри даже при том, что она ему не разрешила.
- Том решил воспользоваться компьютером Мэри, хотя она ему и не разрешала.