Examples of using "Którzy" in a sentence and their russian translations:
Возможно, они убирают ваши дома.
Это они моют ваши машины.
Я ненавижу людей, которые так говорят.
Эти люди работают в отелях.
Это они приводят в порядок ваши ногти.
одинаково привлекают — как в романтическом плане, так и в физическом —
Оставь надежду, всяк сюда входящий.
- Ненавижу тех, кто так говорит.
- Ненавижу людей, которые так говорят.
Том презирает лжецов.
- Делай добро тем, кто тебя ненавидит.
- Делайте добро ненавидящим вас.
- Благотворите ненавидящим вас.
- Делайте добро тем, кто ненавидит вас.
Эти люди собирают на полях нарциссы,
Эти люди помогают чинить ваши дороги.
Сначала, для тех, кто не знает, чем я занимаюсь, объясню:
О людях, претворяющих политику в жизнь,
которые воодушевляли нас
У меня есть там друзья, которые мне помогут.
Это они готовят ваше любимое карри по пятницам вечером.
Люди, работающие в таких системах,
У него были три сына, которые стали врачами.
У меня есть два друга, которые живут в Германии.
- Бережёного Бог бережёт.
- Помоги себе сам, и Бог поможет тебе.
- На Бога надейся, а сам не плошай.
Я знаю немало людей, которые мясо не едят.
В мире есть 10 типов людей: те, которые понимают двоичную систему счисления, и те, которые нет.
и о людях, переживающих последствия.
навещают детей, занимаются волонтёрством и благотворительностью,
Те, кто раньше приезжал сюда,
- Те, кто его знает, хорошо о нём отзываются.
- Знающие его хорошо о нём отзываются.
Я не люблю людей, которые со всеми любезны.
Мы должны помочь тем, кто не может себя защитить.
У меня много пациентов, которые старше меня.
- Люди, которые говорят всё время о себе, меня утомляют.
- Люди, которые всё время говорят о себе, меня утомляют.
мы покажем хороший пример тем, кто в нём нуждается.
Во всём мире живут семь миллиардов людей.
о том, что я продолжаю бороться за тех, кто голосовал за меня,
И там я встретил, пожалуй, лучших следопытов в мире.
Том знаком с несколькими парнями, работающими на этой фабрике.
Мы должны помочь тем, кто сам себе помочь не может.
- Мне худеть не нужно.
- Это не мне нужно худеть.
Ненавижу людей, которые курят в местах для некурящих.
Я убеждена, что если люди научатся пользоваться этими навыками ежедневно,
двумя братьями, которые три года числились в списке опасных террористов.
Тогда я впервые увидел чужестранцев с запада.
Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты.
РАССКАЗЧИК Это особенно важно в такое трудное время. Спасибо всем местным гидам!
Нет ни отца, ни матери, которые могли бы ее учить. Она одна.
Люди, которые не считают латынь красивейшим языком, ничего не понимают.
- В аду есть специальное место для тех, кто ест в кинотеатре.
- Для тех, кто ест в кинотеатре, в аду приготовлен отдельный котёл.
Люди, живущие в городе, не знают удовольствий деревенской жизни.
Студентов, опоздавших в школу, было значительно меньше, чем я ожидал.
Мы хотим общество для всех, а не только для тех немногих, у кого много денег.
Многие великие мыслители, неизвестные при жизни, стали знаменитыми после смерти.
У меня несколько друзей живут в Бостоне.
Давным-давно жили-были король с королевой, и было у них три очень красивых дочери.
Чем больше людей имеют иммунитет, тем лучше они могут "защитить" остальных, восприимчивых к вирусу.
Плохое в комплексе неполноценности то, что он не у тех людей.
Большинство людей, изучающих иностранный язык, никогда не смогут говорить, как носитель языка.
Люди, которые всё ещё читают детские книги, в то время как должны уже вырасти из них, как правило, умственно отсталые.
Я не люблю, когда математики, знающие намного больше меня, не могут ясно выражать свои мысли.
"Для тех, кто заражен, но не знает об этом и почти не проявляет симптомов,
Однако в случае с Covid-19 эта цифра достигает 20 или даже 30%.
Как нам поступать с людьми, которые очень больны или ранены и не могут поправиться?
Кто был против?
Ты говоришь, что боишься, что другие не будут любить тебя, но ведь и у тебя есть люди, которых ты не любишь, верно? С математической точки зрения существует одинаковое количество людей, которых не любишь ты, и которые не любят тебя. Я не хочу сказать, что если ты перестанешь кого-то не любить, то и он перестанет не любить тебя. Просто, ничего не поделать с тем, что если ты не любишь кого-то, то есть также и кто-то, кто не любит тебя. Твоя жизнь будет намного проще, если ты перестанешь упрямиться и просто признаешь эту истину.