Translation of "Gdziekolwiek" in Portuguese

Mogę spać gdziekolwiek.

- Eu posso dormir em qualquer lugar.
- Eu consigo dormir em qualquer lugar.

Usiądź gdziekolwiek chcesz.

Sente-se onde desejar.

Pójdę, gdziekolwiek chcesz.

Eu irei aonde quer que você queira.

Gdziekolwiek jest, znajdziemy go.

Onde quer que ele esteja, nós o encontraremos.

Gdziekolwiek pójdziesz, będziesz mile widziany.

Aonde quer que vá, será bem-vindo.

I gdziekolwiek będę, będę tam dla was,

E onde quer que esteja, estarei lá para vós,

Jeśli gdziekolwiek potrzebujesz siły, to w dżungli.

E se há um ambiente onde precisamos de ter força, é na selva.

Gdziekolwiek pójdziesz, zawsze będę cię gorąco kochał.

Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente.

W dżunglach odkrywamy więcej gatunków niż gdziekolwiek indziej na lądzie.

Descobrem-se mais espécies novas nas selvas do que em qualquer outro local.

Gdziekolwiek pójdziesz, nigdy nie znajdziesz lepszego miejsca od Twojego domu.

Aonde quer que tu vás, tu nunca vais encontrar um lugar melhor do que o teu próprio lar.