Translation of "Kochał" in Russian

Kochał ją kiedyś.

Он её когда-то любил.

On kochał podróżować.

Он любил путешествовать.

Zawsze będzie ją kochał.

- Он всегда будет любить её.
- Он будет любить её вечно.

- Będę cię kochał przez resztę życia.
- Będę cię kochał aż do śmierci.

Я буду любить тебя всю жизнь.

"Czy będzie mnie nadal kochał?".

«Сможет ли он всё так же любить меня?»

Nikt nigdy go nie kochał.

Его никто никогда не любил.

Ona wie, że John ją kochał.

- Она знает, что Джон любил её.
- Она знает, что Джон её любил.

Ona pomyślała, że John ją kochał.

Она думала, что Джон её любил.

Myślę, że zawsze będę cię kochał.

Я думаю, что буду любить тебя всегда.

Gdziekolwiek pójdziesz, zawsze będę cię gorąco kochał.

Даже если ты уйдешь, я все равно буду страстно любить тебя.

Tom kochał Mary, która nie kochała go wcale.

- Том любил Мэри, а она его - нисколечко.
- Том любил Мэри, которая не любила его вовсе.

Tom powiedział, że nieważne co się wydarzy, zawsze będzie kochał Mary.

Том сказал, что, что бы ни случилось, он всегда будет любить Мэри.

Nigdy jeszcze nie spotkałem kogoś, kogo bym kochał tak jak ciebie.

Я никогда не встречал никого, кого бы я любил так сильно, как тебя.

- Chcę, żebyś mnie kochał.
- Chcę, żebyś mnie kochała.
- Chcę, żebyście mnie kochali.

- Я хочу, чтобы ты меня любил.
- Я хочу, чтобы ты меня любила.
- Я хочу, чтобы вы меня любили.

Thomas A. Edison tak bardzo kochał swoją pracę, że sypiał średnio poniżej czterech godzin na dobę.

Томас А. Эдисон так любит свою работу, что из каждых двадцати четырёх часов в среднем спит менее четырёх.

- Zawsze będę cię kochał bez względu na to co się stanie.
- Zawsze będę cię kochała bez względu na to co się stanie.

- Я буду всегда любить тебя, не важно, что случится.
- Я всегда буду любить тебя, что бы ни случилось.