Translation of "Doszło" in Portuguese

Gdyby doszło do czegokolwiek w Urugwaju,

Que por tudo o que se passara no Uruguai,

Jak doszło do tego wypadku drogowego?

Como ocorreu o acidente de trânsito?

Zanim do niego doszło. REWOLUCYJNA ARMIA LUDU

antes de ter lugar. EXÉRCITO REVOLUCIONÁRIO DO POVO

- Wiesz w ogóle jak to się stało?
- Wiesz w ogóle jak do tego doszło?

Tens alguma ideia como ocorreu isto?

- Nigdy więcej nie pozwól, aby to się powtórzyło.
- Nie pozwól, żeby to się znowu stało.
- Nie pozwól, żeby znowu do tego doszło.
- I niech mi się to więcej nie powtórzy.
- Niech to się więcej nie powtórzy.
- Żeby się to więcej nie powtórzyło.

- Nunca deixe isso acontecer novamente.
- Nunca deixe isso acontecer de novo.
- Não deixe isso acontecer novamente.
- Não deixe isso acontecer de novo.
- Não deixe isso acontecer outra vez.