Translation of "Bostonie" in Portuguese

Witaj w Bostonie.

- Bem-vindo a Boston.
- Bem-vindos a Boston.
- Bem-vinda a Boston.
- Bem-vindas a Boston.

Mieszkam w Bostonie.

- Eu moro em Boston.
- Moro em Boston.

Mieszkałem w Bostonie.

- Vivia em Boston.
- Eu morava em Boston.

Mieszkamy w Bostonie.

Nós vivemos em Boston.

Chcę mieszkać w Bostonie.

- Quero viver em Boston.
- Quero morar em Boston.

Wolałbym mieszkać w Bostonie.

Prefiro morar em Boston.

Miłego pobytu w Bostonie.

Aproveite a sua estada em Boston.

Mam przyjaciół w Bostonie.

Eu tenho amigos em Boston.

Pracuję obecnie w Bostonie.

Eu estou trabalhando em Boston agora.

Szukam pracy w Bostonie.

Eu estou procurando um emprego em Boston.

Tom pracuje w Bostonie.

Tom está trabalhando em Boston.

Tomasz mieszka w Bostonie.

Tom vive em Boston.

Odwiedziła go w Bostonie.

Ela o visitou em Boston.

Nadal jesteśmy w Bostonie.

Nós ainda estamos em Boston.

Nie jestem w Bostonie.

- Não estou em Boston.
- Eu não estou em Boston.

Mam wielu przyjaciół w Bostonie.

- Eu tenho muitos amigos em Boston.
- Eu tenho muitas amigas em Boston.

Mam kilku przyjaciół w Bostonie.

Eu tenho vários amigos em Boston.

Coś się stało w Bostonie.

Algo aconteceu em Boston.

Nie znam nikogo w Bostonie.

- Eu não conheço ninguém em Boston.
- Não conheço ninguém em Boston.

Kogo jeszcze znasz w Bostonie?

Quem mais você conhece em Boston?

Tom pracował kiedyś w Bostonie.

Tom trabalhava em Boston.

Tom ma krewnych w Bostonie.

O Tom tem parentes em Boston.

Jak długo pracowałeś w Bostonie?

Por quanto tempo você trabalhou em Boston?

Mieszkałem trzy lata w Bostonie.

Eu vivi em Boston por três anos.

W Bostonie jest prawie północ.

É quase meia-noite em Boston.

Czy jest zoo w Bostonie?

Há um zoológico em Boston?

Tom mieszka obecnie w Bostonie.

Tom atualmente mora em Boston.

Czemu nie jesteś w Bostonie?

Por que você não está em Boston?

Zaczekam na Ciebie w Bostonie.

Eu esperarei por você em Boston.

Rodzina Toma mieszka w Bostonie.

A família do Tom mora em Boston.

Która jest teraz godzina w Bostonie?

Que horas são em Boston agora?

Robi się tu w Bostonie gorąco.

Está ficando quente aqui em Boston.

Tom myślał, że jesteś w Bostonie.

Tom pensou que você estava em Boston.

Tom mówił, że mieszkał w Bostonie.

Tom disse que costumava morar em Boston.

Byłem w zeszłym tygodniu w Bostonie.

- Eu estava em Boston na semana passada.
- Eu estive em Boston semana passada.

Jaki jest największy budynek w Bostonie?

Qual é o edifício mais alto de Boston?

Tom zgubił w Bostonie swój aparat.

- Tom perdeu a câmera em Boston.
- Tom perdeu a câmera dele em Boston.
- Tom perdeu a sua câmera em Boston.

Zatrzymam się w hotelu w Bostonie.

Eu estou ficando em um hotel em Boston.

Jestem w tej chwili w Bostonie.

Eu estou em Boston agora.

Studiowałem przez trzy lata w Bostonie.

Estudei em Boston por três anos.

Zostałem w Bostonie na trzy dni.

Fiquei em Boston por três dias.

Mieszkałem w zeszłym roku w Bostonie.

Eu morei em Boston no ano passado.

W Bostonie jest wiele dobrych restauracji.

Há muitos bons restaurantes em Boston.

Zaprzyjaźniła się z nim w Bostonie.

Ela fez amizade com ele em Boston.

Tom mieszka w Bostonie od urodzenia.

Tom vive em Boston desde que nasceu.

Tom dobrze się bawił w Bostonie.

Tom se divertiu em Boston.

Nie wiedziałem, że Tom jest w Bostonie.

Eu não sabia que Tom estava em Boston.

Tom wiedział, że Mary mieszkała w Bostonie.

- Tom sabia que Mary costumava morar em Boston.
- Tom sabia que Mary morara em Boston.

Tom mówi, że chce mieszkać w Bostonie.

- O Tom diz que quer morar em Boston.
- O Tom diz que ele quer morar em Boston.

Tom pracował w Bostonie jako kierowca ciężarówki.

Tom trabalhou como motorista de caminhão em Boston.

Czemu Tomowi nie podoba się w Bostonie?

Por que o Tom não gosta de Boston?

Tom przed trzema laty mieszkał w Bostonie.

Tom morou em Boston há três anos.

Czy to twoja pierwsza wizyta w Bostonie?

Esta é sua primeira visita a Boston?

Czy to twój pierwszy raz w Bostonie?

- Esta é sua primeira vez em Boston?
- É sua primeira vez em Boston?

Planuję zostać w Bostonie na trzy miesiące.

Pretendo ficar em Boston por três meses.

Zostałem w Bostonie na ponad trzy miesiące.

Fiquei em Boston mais de três meses.

Zeszłego lata spędziłem w Bostonie trzy tygodnie.

Passei três semanas em Boston no verão passado.

Miałem wynajęte mieszkanie, kiedy byłem w Bostonie.

Eu aluguei um apartamento quando morava em Boston.

Tom mi powiedział, że byłeś w Bostonie.

Tom me disse que você estava em Boston.

Wychowałem się w domu dziecka w Bostonie.

Fui criado num orfanato em Boston.

Tom i Mary są wciąż w Bostonie.

Tom e Mary ainda estão em Boston.

Nie wiem, ile lat Tom mieszkał w Bostonie.

Eu não sei quantos anos o Tom morou em Boston.

Toma i Mary już nie ma w Bostonie.

Tom e Maria não estão mais em Boston.

Tom był zaskoczony, kiedy zobaczył Mary w Bostonie.

- Tom ficou surpreso quando viu a Mary em Boston.
- Tom ficou surpreso quando ele viu a Mary em Boston.

To prawda, że Tom mieszkał kiedyś w Bostonie?

- É verdade que Tom morava em Boston?
- É verdade que Tom vivia em Boston?

Myślę, że powinieneś podjąć w Bostonie tę pracę.

Acho que você deveria pegar aquele emprego em Boston.

Myślę, że to jest najlepsza restauracja w Bostonie.

Acho que este é o melhor restaurante em Boston.

Myślę, że to najlepsza chińska restauracja w Bostonie.

Acho que este é o melhor restaurante chinês em Boston.

To jest jedna z najlepszych restauracji w Bostonie.

Este é um dos melhores restaurantes de Boston.

W przyszłym miesiącu odwiedzę mojego wujka w Bostonie.

Eu vou visitar meu tio em Boston no mês que vem.

Tom ma dwóch synów. Obaj mieszkają w Bostonie.

Tom tem dois filhos. Ambos moram em Boston.

Tom mieszkał w Bostonie przez pierwszych 10 lat życia.

Tom morou em Boston até os dez anos de idade.

Tom nigdy tak naprawdę nie chciał mieszkać w Bostonie.

Tom nunca quis realmente morar em Boston.

Mam wrażenie, że Tom nadal jest tu w Bostonie.

Estou com o pressentimento de que o Tom ainda se encontra aqui em Boston.

Słyszałem, że Tom Jackson jest najlepszym prawnikiem w Bostonie.

Disseram-me que Tom Jackson é o melhor advogado de Boston.

To samo wydarzyło się trzy lata temu w Bostonie.

A mesma coisa aconteceu há três anos em Boston.

Jedynym żyjącym krewnym Toma jest wujek mieszkający w Bostonie.

O único parente vivo do Tom é um tio morando em Boston.

Myślałem, że Tom zamierzał być w ubiegłym miesiącu w Bostonie.

Pensei que Tom ia estar em Boston no mês passado.

Myślę, że coś takiego mogło wydarzyć się tylko w Bostonie.

Acho que algo assim só poderia acontecer em Boston.

Powiedziałem Tomowi, że będziemy w Bostonie w poniedziałek o 2:30.

Eu disse ao Tom que estaríamos em Boston às 2:30 de segunda.

Chciałem tylko jakąś poradę od kogoś, kto już był w Bostonie.

Eu só queria algum conselho de alguém que já tenha estado em Boston.

Wydaje mi się, że Tom powiedział, że zostanie w Bostonie na trzy tygodnie.

Acho que Tom disse que ficaria em Boston por três semanas.

- Tom pracuje w firmie budowlanej w Bostonie.
- Tom pracuje w bostońskiej firmie budowlanej.

Tom estava trabalhando em uma firma de construção de Boston.