Translation of "Mieszka" in German

- Mieszka pan tutaj?
- Mieszka Pan tutaj?

- Leben Sie hier?
- Wohnen Sie hier?

- Mieszka Pan tutaj?
- Mieszka Pani tutaj?

- Leben Sie hier?
- Wohnen Sie hier?

- Kto tu mieszka?
- Kto tutaj mieszka?

Wer lebt hier?

- Mieszka w Londynie.
- Ona mieszka w Londynie.

Sie lebt in London.

- Czy mieszka tu Tom?
- Tom mieszka tutaj?

- Wohnt Tom hier?
- Lebt Tom hier?

- On mieszka w Jokohamie.
- Mieszka w Jokohamie.

Er wohnt in Yokohama.

- Czy on tutaj mieszka?
- Czy ona tutaj mieszka?

- Lebt er hier?
- Wohnt er hier?

Mieszka pan tutaj?

- Leben Sie hier?
- Lebt ihr hier?
- Wohnt ihr hier?
- Wohnen Sie hier?

Gdzie pan mieszka?

- Wo wohnen Sie?
- Wo wohnt ihr?

Gdzie on mieszka?

Wo wohnt er?

Ona mieszka sama.

Sie lebt allein.

Staruszek mieszka sam.

- Der alte Mann lebt alleine.
- Der alte Mann lebt allein.

Ona mieszka naprzeciwko.

Sie wohnt gegenüber.

On mieszka tutaj.

- Er wohnt hier.
- Er ist hier zu Hause.

Starzec mieszka sam.

- Der alte Mann lebt alleine.
- Der alte Mann lebt allein.

On mieszka sam.

Er lebt allein.

On mieszka naprzeciwko.

Er wohnt gegenüber.

- Ona mieszka na kompletnym zadupiu.
- Ona mieszka na kompletnym odludziu.

Sie lebt am Arsch der Welt.

Ona mieszka w Jokohamie.

Sie wohnt in Yokohama.

On mieszka obok nas.

Er wohnt nebenan.

On mieszka w mieszkaniu.

- Er wohnt in einer Wohnung.
- Er hat eine Wohnung.

Czy on tu mieszka?

Lebt er hier?

Ona mieszka w Londynie.

Sie lebt in London.

Moja babcia mieszka sama.

Meine Großmutter lebt allein.

On mieszka w Maroko.

Er lebt in Marokko.

Ona mieszka na wsi.

Sie lebt auf dem Land.

Czy ona mieszka naprzeciwko?

Sie wohnen gegenüber?

Mieszka w dużym domu.

Er wohnt in einem großen Haus.

On mieszka w Tokio.

Er lebt in Tokio.

On mieszka z mamą.

- Er lebt mit seiner Mutter zusammen.
- Er wohnt bei seiner Mutter.

Tom mieszka nade mną.

Tom wohnt über mir.

Tom mieszka przy plaży.

Tom wohnt nahe am See.

Gdzie mieszka twój dziadek?

- Wo wohnt dein Opa?
- Wo wohnt dein Großvater?
- Wo lebt dein Opa?
- Wo wohnt Ihr Großvater?
- Wo wohnt euer Großvater?

Tom mieszka w pobliżu.

Tom wohnt hier ganz in der Nähe.

Ona mieszka w miejscowości.

- Sie lebt in dem Dorf.
- Er wohnt in einem Dorf.
- Sie wohnt in einem Dorf.

Bill mieszka blisko morza.

- Bill lebt nah am Meer.
- Bill wohnt in der Nähe des Meeres.

Mieszka tu zupełnie sam.

Er wohnt hier allein.

On mieszka w jabłku.

- Er lebt in einem Apfel.
- Er wohnt in einem Häuserblock.

Gdzie teraz mieszka Marika?

Wo wohnt Marika jetzt?

Mieszka w mieście portowym.

Er wohnt in einer Hafenstadt.

On mieszka w Kioto.

Er wohnt in Kyoto.

Ona mieszka za granicą.

Sie lebt gerade im Ausland.

On mieszka w Nagasaki.

Er lebt in Nagasaki.

Tom mieszka w Australii.

Tom wohnt in Australien.

Nikt tu nie mieszka.

- Hier wohnt keiner.
- Hier wohnt niemand.
- Hier lebt niemand.

Nikt tam nie mieszka.

- Da wohnt niemand.
- Da wohnt keiner.

Tom mieszka niedaleko stąd.

- Tom wohnt hier in der Nähe.
- Tom wohnt nicht fern von hier.

Tomasz mieszka w Rzymie.

Tom wohnt in Rom.

Tom mieszka po sąsiedzku.

Tom wohnt nebenan.

Tomasz mieszka w Bostonie.

Tom wohnt in Boston.

Tony mieszka w Kobe.

Toni wohnt in Kōbe.

Carol mieszka w Chicago.

- Carol lebt in Chicago.
- Carol wohnt in Chicago.

Ona z nim mieszka.

- Sie wohnt mit ihm zusammen.
- Sie wohnt bei ihm.

Libusza mieszka w Poznaniu.

Libusza lebt in Posen.

Mieszka sam w lesie.

Er lebt allein im Wald.

Tom mieszka w Rzymie.

Tom wohnt in Rom.

Czy pan tu mieszka?

Wohnten Sie hier?

Mieszka pan w pobliżu?

Wohnen Sie in der Nähe?

Jak ci się mieszka samemu?

Wie gefällt es dir, allein zu leben?

On nie mieszka w Sendai.

Er wohnt nicht in Sendai.

On mieszka na tej ulicy.

Er wohnt in dieser Straße.

On mieszka w wiejskiej posiadłości.

Er wohnt auf seinem Landsitz.

On mieszka dwa domy dalej.

Er wohnt zwei Häuser weiter.

Oto dom, w którym mieszka.

Dies ist das Haus, in dem er lebt.

Ona już tutaj nie mieszka.

- Sie wohnt hier nicht mehr.
- Sie lebt hier nicht mehr.

Czy mieszka pan w Sasayamie?

Wohnen Sie in Sasayama?

Zapytał mnie, gdzie ona mieszka.

Er fragte mich, wo sie wohne.

Ona mieszka w Nowym Jorku.

- Sie lebt in New York.
- Sie wohnt in New York.

Tom nadal mieszka z rodzicami.

- Tom lebt noch bei seinen Eltern.
- Tom wohnt immer noch bei seinen Eltern.

Tom mieszka w pobliżu mnie.

Tom wohnt bei mir in der Nähe.

On już tutaj nie mieszka.

- Er lebt hier nicht mehr.
- Er wohnt hier nicht mehr.

Nie mieszka w mojej okolicy.

Er wohnt nicht in meiner Nachbarschaft.