Translation of "Zrozumieć" in Korean

Aby zrozumieć dlaczego,

그 이유를 알기 위해,

I wyzwanie: zrozumieć go.

이게 무엇인지 알아내야 할 과제와 직면했습니다.

Łatwo jest zrozumieć, dlaczego:

왜 그런지는 쉽게 이해할 수 있습니다.

Chciałam zrozumieć go w całości.

저는 전체적인 문제를 이해하고 싶었어요.

Żeby zrozumieć mózg, trzeba badać mózgi.

뇌를 이해하려면 뇌를 연구해야겠죠.

Pomaga nam zrozumieć świat wokół nas.

세상사를 이해할 수 있게 합니다.

Pomaga zrozumieć procesy zachodzące w świecie.

그 수치는 우리 현실세계에서 일어나는 실제 과정을 이해하는데 도움을 주죠.

Pomaga zrozumieć, że osoby wokół nas

여러분 주변에 있는 사람들을 알아차리기 시작할 거예요.

Nie jest przygotowana, żeby zrozumieć jakiekolwiek kwestie

데이터에 나타나는 변화율이 시사하는 바를

Pozwala to zrozumieć, jak potrafią się zaadaptować.

한걸음 물러서서 보면 표범이 얼마나 적응력이 좋은지 느끼게 되죠

Czasami łatwiej jest zrozumieć, co ludzie robią,

때로는 사람들이 하는 행동을 이해하는 편이 더 쉽죠.

Chcemy zrozumieć, jak przesyła się informację na planecie.

그리고 우리는 어떻게 정보가 전세계로 전송되는지 알고 싶습니다.

Stworzonego, aby pomógł nam lepiej zrozumieć naszą planetę.

우리 행성을 더 잘 이해할 수 있도록 설계된 로봇이죠.

Jedną z rzeczy, którą chcemy zrozumieć jest powierzchnia,

우리가 알고 싶은 가장 중요한 하나는 대양의 표면입니다.

Aby zrozumieć, dlaczego tak zapadł mi w pamięć.

왜 그토록 인상적인지 알고 싶었죠.

żeby zrozumieć, jak tak ogromna gama dźwięków jest w ludzkiej mocy.

어떻게 수많은 소리들을 인간이 낼 수 있는지 알아볼 겁니다.

Musisz zrozumieć dlaczego Ukraina tak wiele znaczy dla prezydenta Rosji, Władimira Putina.

우크라이나가 러시아의 대통령 "블라디미르 푸틴'에게 어떤 의미인지 알아야합니다.

By zrozumieć każdy najmniejszy ślad, każde zachowanie, każdy gatunek i to, co robią, jak na siebie oddziałują.

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요