Translation of "Zabrać" in Japanese

Może padać. Powinniśmy zabrać parasolkę.

ひょっとしたら雨になるかもしれない。かさをもって行ったほうがよさそうだ。

Zapomniałem zabrać ze sobą parasola.

傘を持ってくるのを忘れました。

Aż helikopter przyleci, aby mnie zabrać.

ヘリコプターが来るまでね

Musimy się do tego lepiej zabrać.

改善できるはずです

Autobus zatrzymał się, aby zabrać pasażerów.

バスは乗客を乗せるために止まった。

Mógłbyś mnie zabrać do Grand Hotelu?

グランドホテルまで、行ってください。

Za ten problem musimy się zabrać niezwłocznie.

この問題は早急に手を打つ必要がある。

Proszę mi przynieść czysty talerz i zabrać brudny.

きれいな皿を持って来て汚れたのをさげてください。

Widzę Beara, ale chyba nie da się go zabrać.

いたがここからはムリだ

Kiedy palaczowi zabrać papierosy, robi się nerwowy i rozdrażniony.

喫煙者はたばこを取り上げられると、神経質で怒りっぽくなる。

Jak dużo papierosów mogę zabrać z powrotem nie płacąc cła?

煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。

Nie miała zielonego pojęcia, jak zabrać się za tę robotę.

仕事にどう取り掛かったらいいのか彼女にはまるでわからなかった。

Pogoda jest taka, jakby za chwilę miało lunąć jak z cebra. Lepiej zabrać ze sobą parasol.

なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。