Translation of "Sposobu" in Japanese

Nie lubię jego sposobu mówienia.

彼の話し方がいやなのです。

Nigdy nie zmieniam sposobu działania.

ぼくは自分のやり方はけっして変えません。

Dlaczego nie lubisz jego sposobu mówienia?

なぜ彼の話し方が嫌いなのですか。

Nie ma sposobu, bym dotarł tam jutro.

私には、明日、そこにたどりつく手段がない。

Nie ma sposobu, by znaleźć jego dom.

彼の家を見つけ出す手だてがない。

Te pomysły są obce dla naszego sposobu myślenia.

- そのような考えは我々の考えとは相いれない。
- そういう考え方は私たちの考え方とは相容れない。

- Trudno zrozumieć co on ma na myśli.
- Zrozumienie jego sposobu myślenia jest trudne.

彼の考えを理解するのは難しい。