Translation of "Spójrzcie" in Japanese

Spójrzcie!

見てくれ

Spójrzcie!

見ろ

Spójrzcie.

見て

Spójrzcie.

見ろよ

Spójrzcie, jajeczka

小さな卵だぞ

Spójrzcie tutaj.

あっちへ

Spójrzcie tutaj.

確認が大事だ

Szczury. Spójrzcie!

ネズミだ

Szczury. Spójrzcie!

ネズミだ

Spójrzcie, skałoczepy!

カサガイだ

Spójrzcie, ptasznik.

タランチュラだ

Spójrzcie, otwarta przestrzeń.

開けた場所がある

Spójrzcie, otwarta przestrzeń.

開けた場所がある

Spójrzcie, stara beczka!

古いタルだ

Tak, spójrzcie, czarny!

黒いぞ

Spójrzcie, widać światło.

先に明かりがあるぞ

Spójrzcie, stara beczka!

古いタルだ

Spójrzcie na to.

見てくれ

O rany, spójrzcie!

大変だ

Mamy go, spójrzcie.

つかまえた

Spójrzcie! Udało się.

うまくいったぞ

Wciąż żyje, spójrzcie.

まだ生きてるな

Spójrzcie jeszcze raz.

では もう一度

Spójrzcie na to.

これを見てください

Spójrzcie, tam jest.

見ろ　ここだ

Spójrzcie! Wszystko rozbite...

大変だ 全部砕けてる

Spójrzcie na ten teren.

見てくれ

Spójrzcie... To duży ssak.

巨大な哺乳動物(ほにゅうどうぶつ)だ

Spójrzcie. To żabi skrzek.

見てくれよ カエルの卵(たまご)だ

Ale spójrzcie na to!

でも見てくれよ

Spójrzcie, tam jest droga.

下に道があるぞ

Spójrzcie, tam widać drogę.

下に道があるぞ

Spójrzcie, ślady zębów! Widzicie?

歯の跡がある ほらね

Jak jasno zaświecił! Spójrzcie!

すごく輝いてる　見ろ

Możemy użyć słońca, spójrzcie.

強い日差しが使えるかも

Spójrzcie, to mały skorpion.

小さなサソリだ

Tylko 12 metrów dalej, spójrzcie.

12メートル先を見て

Spójrzcie. Bądźmy z nim ostrożni.

見て 気をつけろ

Widać też... snop światła, spójrzcie!

見ろ 上に通り穴もある

Spójrzcie, idealne, małe, naturalne wgłębienie.

完璧な天然の小部屋だな

Spójrzcie tu... to „ogniste pałeczki”.

でもファイヤー スティックスもある

Spójrzcie tu... to „ogniste pałeczki”. 

でもファイヤー スティックスもある

Ale spójrzcie na ich sufity.

でも天井を見てみてください

Spójrzcie na mapę, strona 25.

二十五ページの地図を見なさい。

Spójrzcie, ściana... z kłoci przed nami.

見ろ　かべみたいだ ヒトモトススキだ

Spójrzcie, dżungla wychodzi na otwartą przestrzeń.

ジャングルから開けた 場所に出た

Spójrzcie na to! To wielka kupa!

見てくれ デカいフンがあるぞ

Spójrzcie, to na pewno trop wiewiórek.

リスの痕跡があるぞ

Spójrzcie na strunę po lewej stronie.

一番左にある弦を見て下さい

Spójrzcie tylko na piękny dom Mary.

あの美しいメアリーの家をごらんなさい。

Spójrzcie na ten świetlik. Mogę go naciąć...

このケミカルライトを割るよ

Spójrzcie na różnicę, gdy go oświetlam. Bum!

ＵＶライトを当てると 違うだろ すごい

Spójrzcie na różnicę, gdy go oświetlam. Bum.

ＵＶライトを当てると 違うだろ すごい

Spójrzcie na te pajęczyny pokrywające te małe szczeliny.

クモの巣で裂け目が 全部 覆われてるぞ

Spójrzcie. Widzicie ten mały worek z jadem z tyłu?

見ろよ 後ろの毒の袋が見える？

Ale mamy to, czego szukaliśmy. I spójrzcie, upał minął.

でも収穫があったな それに暑さが和らいでる

Moja lina ma jednak tylko 15 metrów, a spójrzcie tu.

ロープは約15メートル 見てくれ

Moja lina ma jednak tylko 15 metrów, a spójrzcie tu.

ロープは約15メートル 見てくれ

- Spójrzcie na mapę, strona 25.
- Popatrzcie na mapę na stronie dwudziestej piątej.

二十五ページの地図を見なさい。

Spójrzcie, wszystko się tutaj rozpada. Ale to idealne miejsce na szukanie tych stworzeń.

見ろ　全部がバラバラだ はい回る生き物は いそうだ

Upewnijcie się, że wokół nie ma nic, co może przynieść wam kłopoty. Spójrzcie na to.

この場所は安全だと 確認しないとな 見てくれ