Translation of "Słyszałeś" in Japanese

Słyszałeś wiadomość?

あなたはそのニュースを聞きましたか。

Nie słyszałeś krzyku?

悲鳴が聞こえなかったか。

Słyszałeś ryk lwów?

ライオンの吠える声を聞きましたか。

Słyszałeś o wczorajszym pożarze?

昨日の火事のこと聞きました？

- Co słyszałeś?
- Co słyszałaś?

何を聞いたの？

Może słyszałeś, że depresja jest zaraźliwa

もしかして 鬱は伝染すると聞いて

Czy słyszałeś najnowsze wiadomości o wojnie?

戦争に関する最新のニュースを聞きましたか。

Nie słyszałeś, jak wywoływano twoje nazwisko?

君の名前が呼ばれるのが聞こえませんでしたか。

Słyszałeś, że Freda wyrzucili z roboty?

フレッドが解雇されたって聞いた？

Słyszałeś kiedykolwiek tę muzykę graną na gitarze?

その曲がギターで演奏されるのを聞いたことがありますか。

Wydaje ci się tylko, że to słyszałeś.

それは君の空耳だ。

Słyszałeś może, czy Tom dostał tą pracę?

- トムが職に就けたかどうか聞いたんですか。
- トムが職に就けたかどうかを聞きましたか。

Czy kiedykolwiek słyszałeś, jak ona gra na pianinie?

彼女がピアノを弾くのを聞いたことがありますか。

Czy słyszałeś jak mój syn gra na skrzypcach?

- あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。
- うちの息子の弾くバイオリン、聞きました？

- Słyszałeś kiedykolwiek o tak dziwnym zwyczaju?
- Słyszałaś kiedykolwiek o tak dziwnym zwyczaju?

こんな奇妙な習慣を聞いたことがありますか。