Translation of "Rzeczywiście" in Japanese

To rzeczywiście atrakcyjna koncepcja.

その考えは実に魅力的だ。

Rzeczywiście nie jesteś idiotą.

君は本当は馬鹿ではない。

Ten staruszek rzeczywiście przepłynął rzekę.

この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。

Czy rzeczywiście można przewidzieć trzęsienie ziemi?

地震を予測することは本当に可能なのだろうか。

Czy Tom rzeczywiście mówi po francusku?

トムさんは本当にフランス語を話せますか？

Taka osada to rzeczywiście całkiem dobre miejsce,

はい回る生き物を探すには

Rzeczywiście jest młody, ale za to roztropny.

なるほど彼は若いが、用心深い。

Rzeczywiście jest bogaty, ale nie jest rzetelny.

たしかに彼は金持ちだが、信用できない。

Czy to rzeczywiście wpłynie na ich relacje?

これが実際に彼らの関係に影響するのだろうか。

Nawet teraz mamy wątpliwości, czy rzeczywiście był mordercą.

我々は今でも彼が真の殺人犯かどうかは疑問に思っている。

Rzeczywiście jest młody, ale za to bardzo doświadczony jak na swój wiek.

なるほど彼は若いが年の割には経験が豊かだ。