Translation of "Poświęcił" in Japanese

Poświęcił się badaniom literackim.

彼は文学の研究に専念した。

Swe życie poświęcił medycynie.

彼は医療に一生を捧げた。

Poświęcił się badaniom medycznym.

彼は医学の研究に専念した。

Poświęcił swoje życie nauce.

彼は科学の研究に一生をささげた。

Poświęcił życie, by ją uratować.

彼は自分の命を犠牲にして彼女を救った。

Wzbogacił się, ale poświęcił zdrowie.

彼は自分の健康を犠牲にして金持ちになりました。

Poświęcił zdrowie dla spełnienia obowiązku.

彼は健康を犠牲にして義務を果たした。

Jej ojciec poświęcił życie nauce.

彼女の父は科学に一生を捧げた。

Dla zachowania godności poświęcił znakomitą karierę.

彼は自分の尊厳を守る為に、すばらしい経歴を犠牲にした。

Poświęcił swoje życie na pomoc biednym.

彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。

On poświęcił swoje życie zachowaniu środowiska naturalnego.

彼は一生を自然保護のためにささげた。

Ostatnie lata życia poświęcił na pisanie autobiografii.

彼は晩年を自伝を書くことに献げた。

Ten żołnierz poświęcił własne życie by ratować przyjaciela.

兵士は自分の命を犠牲にして友人を救った。

- Oddał życie za swój kraj.
- Oddał życie za ojczyznę.
- Poświęcił życie za ojczyznę.

彼は国のために一生を捧げた。