Translation of "Ojciec" in Dutch

- Ojciec jest dobry.
- Ojciec jest dobrym człowiekiem.

Vader is een goed mens.

- Co robi twój ojciec?
- Co robi wasz ojciec?

- Wat doet je vader?
- Wat doet jullie vader?

Ojciec kocha matkę.

Mijn vader houdt van mijn moeder.

Ojciec sprząta garaż.

Mijn vader veegt de garage.

Ojciec mi pomoże.

Mijn vader zal me helpen.

Mój ojciec pali.

Mijn vader rookt.

Mój ojciec łysieje.

Mijn vader wordt kaal.

Ojciec jest zdrowy.

Mijn vader is gezond.

Ojciec się kąpie.

- Papa zit in bad.
- Papa is aan het baden.

To nasz ojciec.

Dat is onze vader.

Mój ojciec rzadko pali.

Mijn vader rookt zelden.

Jej ojciec jest Japończykiem.

Haar vader is Japanner.

Jej ojciec jest policjantem.

- Haar vader is politieman.
- Zijn vader is politieagent.

Wygląda jak jego ojciec.

Hij lijkt op zijn vader.

Mój ojciec był drzewem.

Mijn vader was een boom.

Gdzie jest wasz ojciec?

Waar is jullie vader?

Jaki ojciec, taki syn.

- Zo vader, zo zoon.
- Zo de vader, zo de zoon.

Mój ojciec jest doktorem.

Mijn vader is dokter.

Gdzie jest twój ojciec?

- Waar is je vader?
- Waar is jullie vader?

Mój ojciec kocha pizzę.

Mijn vader houdt erg van pizza.

Mój ojciec przestał palić.

- Mijn vader is gestopt met roken.
- Mijn vader stopte met roken.

Twój ojciec jest wysoki.

- Je vader is groot.
- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.

Mój ojciec jest zdrowy.

Mijn vader is gezond.

Tom to mój ojciec.

Tom is mijn vader.

Mój ojciec jest przedsiębiorcą.

Mijn vader is ondernemer.

Mój ojciec jest wysoki.

Mijn vader is groot.

Mój ojciec jest zajęty.

Mijn vader is bezig.

Mój ojciec spaceruje codziennie.

- Mijn vader wandelt iedere dag.
- Mijn vader maakt iedere dag een wandeling.

Mój ojciec prowadzi restaurację.

Mijn vader runt een restaurant.

Ojciec wrócił do zdrowia.

Vader is genezen.

- Jej ojciec odszedł w zeszłym tygodniu.
- Jej ojciec umarł w zeszłym tygodniu.

Haar vader is vorige week overleden.

Mój ojciec zmarł w piątek.

Mijn vader stierf op een vrijdag.

Mój ojciec ma wiele książek.

Mijn vader heeft veel boeken.

Ojciec wyszedł pobiegać po kolacji.

Mijn vader is na het avondeten gaan joggen.

Ojciec złowił wczoraj trzy ryby.

Mijn vader heeft gisteren drie vissen gevangen.

Mój ojciec pracuje w banku.

Mijn vader werkt bij een bank.

Mój ojciec zmarł na raka.

Mijn vader is gestorven aan kanker.

To nie jest mój ojciec.

- Hij is niet mijn vader.
- Hij is mijn vader niet.

Jak się ma twój ojciec?

Hoe gaat het met je vader?

Mój ojciec ma pięćdziesiąt lat.

Mijn vader is vijftig jaar oud.

Mój ojciec jest nieco staromodny.

Mijn vader is een beetje ouderwets.

Mój ojciec kupił nowy samochód.

Mijn vader heeft een nieuwe auto gekocht.

Mój ojciec pracuje w fabryce.

Mijn vader werkt in een fabriek.

Ojciec jest zajęty pisaniem listów.

Vader is bezig brieven te schrijven.

Mój ojciec jest ciągle zajęty.

Mijn vader is altijd bezig.

Czy jego ojciec jest lekarzem?

Is zijn vader dokter?

Czy twój ojciec jest lekarzem?

- Is je vader dokter?
- Is jullie vader een dokter?

Mój ojciec jest w ogrodzie.

Mijn vader is in de tuin.

Mój ojciec przepada za pizzą.

Mijn vader houdt erg van pizza.

Mój ojciec jest teraz zajęty.

Mijn vader heeft het nu druk.

Mój ojciec jest w domu.

Mijn vader is thuis.

Mój ojciec spaceruje po parku.

Mijn vader wandelt in het park.

Ile lat ma twój ojciec?

Hoe oud is je vader?

Czy jego ojciec jest nauczycielem?

Is zijn vader leraar?

Mój ojciec mieszka na wsi.

- Mijn vader leeft op de buiten.
- Mijn vader woont op het platteland.

Mój ojciec jest zawsze zajęty.

Mijn vader is altijd bezig.

Ojciec Toma cierpi na alzheimera.

Toms vader heeft alzheimer.

Mój ojciec co rano biega.

Mijn vader gaat elke ochtend joggen.

Ojciec wróci pewnie około siódmej.

Vader zal zeker om zeven uur terugkomen.

On wygląda jak mój ojciec.

Hij ziet eruit als mijn vader.

Ojciec podjął pracę w zarządzie dróg.

Mijn vader werkte voor een wegenbedrijf.

Ojciec zwykle jeździ do biura autobusem.

Normaal gaat mijn vader met de bus naar kantoor.

Zgubiłem zegarek, który dał mi ojciec.

- Ik ben het uurwerk verloren dat mijn vader mij gegeven had.
- Ik heb het horloge verloren dat mijn vader mij gegeven heeft.

Jego ojciec nie gra w golfa.

Zijn vader speelt geen golf.

Mam przyjaciela, którego ojciec jest magikiem.

Ik heb een vriend wiens vader goochelaar is.

Mój ojciec zmarł na raka płuc.

Mijn vader stierf aan longkanker.

Mój ojciec jest w swoim pokoju.

Mijn vader is in zijn kamer.

Mój ojciec jest teraz w ogrodzie.

Mijn vader is nu in de tuin.

Podobno jego ojciec jest za granicą.

Kennelijk is zijn vader in het buitenland.

Mój ojciec nie lubi piłki nożnej.

Mijn vader houdt niet van voetbal.

Mój ojciec naprawia mój zepsuty rower.

Mijn vader repareert mijn kapotte fiets.

Mój ojciec nie je dużo owoców.

Mijn vader eet niet veel fruit.

Mój ojciec uprawia ogród w niedziele.

Mijn vader tuiniert zondags.

Mój ojciec ma zaledwie piętnaście lat.

Mijn vader is maar vijftien jaar.

Jej ojciec poświęcił życie dla nauki.

Haar vader wijdde zijn leven aan de wetenschap.

Mój ojciec czasami wyjeżdża za granicę.

Mijn vader gaat soms naar het buitenland.

Jego ojciec zmarł w ubiegłym roku.

Zijn vader is vorig jaar overleden.

Ojciec mojego przyjaciela jest sławnym powieściopisarzem.

- De vader van mijn vriend is een beroemde schrijver.
- Mijn vriends vader is een beroemde schrijver.

Ojciec piętnastu dzieci próbuje ratować się ucieczką.

De man, een vader van in de 50, probeert wanhopig te ontsnappen...