Translation of "Pełnymi" in Japanese

- Jest niegrzecznie rozmawiać z pełnymi ustami.
- Rozmawianie z pełnymi ustami jest niekulturalne.
- Rozmawianie z pełnymi ustami to chamstwo.

口にものをほおばったままで話すのは無作法である。

Nie gadaj z pełnymi ustami.

口に食べ物を入れたまましゃべるな。

Nie rozmawiaj z pełnymi ustami.

口に食べ物を入れたまましゃべるな。

Nie mów z pełnymi ustami!

口いっぱいにほおばっておしゃべりしていけません。

Nie mów z pełnymi ustami.

口にものを入れて話をしてはいけない。

Nie mówi się z pełnymi ustami.

口に食べ物を入れて話してはいけません。

Niegrzecznie jest mówić z pełnymi ustami.

口に物をほおばって話すのは礼儀正しくない。

Niegrzecznie jest mówić o pełnymi ustami.

口いっぱいに物を放り込んで話をするのは無作法だ。

- Nie gadaj z pełnymi ustami.
- Nie gadaj z pełną gębą
- Nie rozmawiaj z pełnymi ustami.

口に食べ物を入れたまましゃべるな。