Translation of "Płakała" in Japanese

Płakała.

彼女は泣いていた。

Mamusia płakała.

ママは泣いたわ。

Płakała rzewnie.

- 彼女は涙を流した。
- 彼女は涙した。

Mama płakała.

ママは泣いたわ。

Ona płakała.

彼女は泣いた。

Gorzko płakała.

彼女はひどく泣いた。

Płakała gorzko.

彼女はひどく泣いた。

Cały czas płakała.

彼女はずっと泣いていた。

Płakała z radości.

彼女はうれし泣きした。

Płakała całą noc.

彼女は一晩中泣き続けた。

Płakała cały wieczór.

彼女は一晩中泣いた。

Płakała po śmierci syna.

彼女は息子の死に泣いた。

Próbowałem zapomnieć, że płakała.

私は彼女が涙を流した思い出を忘れようと努めた。

Płakała w swoim pokoju.

彼女は自室で泣いていた。

Dziewczyna nic tylko płakała.

その少女は泣いてばかりいた。

Gdy usłyszała tę wiadomość, płakała wniebogłosy.

彼女はその知らせを聞いて、胸が張り裂けんばかりに泣いた。

Przez cały dzień nic tylko płakała.

彼女は１日中泣いてばかりいた。

Zamknęła się w gabinecie i płakała do woli.

彼女は書斎に閉じこもって思い切り泣いたのである。

Próbowałem dodać jej otuchy, ale ona tylko płakała.

僕は彼女を勇気づけようとしたが、彼女は泣いてばかりいた。