Translation of "Pokoju" in German

- Wejdź do pokoju.
- Chodź do pokoju.

Komm ins Zimmer.

- Nie opuszczaj pokoju.
- Nie wychodź z pokoju.

Den Raum nicht verlassen.

- Obaj są w pokoju.
- Obie są w pokoju.
- Oboje są w pokoju.

Sie sind beide im Zimmer.

Weszła do pokoju.

- Sie kam ins Zimmer.
- Sie kam in das Zimmer.

Wbiegł do pokoju.

- Er stürmte ins Zimmer.
- Er kam ins Zimmer gerannt.

Wyszedł z pokoju.

- Er ging aus dem Zimmer.
- Er verließ den Raum.
- Er verließ das Zimmer.

Wyszła z pokoju.

Sie ist aus dem Zimmer gegangen.

Poszedłem do pokoju.

Ich ging ins Zimmer.

W pokoju ucichło.

Es wurde still im Raum.

Wpadł do pokoju.

Er rannte ins Zimmer.

Wybiegli z pokoju.

Sie stürmten aus dem Zimmer.

Wszedł do pokoju.

- Er kam in das Zimmer.
- Er betrat das Zimmer.
- Er hat das Zimmer betreten.

Chodźcie do pokoju.

Kommt ins Zimmer.

Spoczywaj w pokoju.

Ruhe in Frieden.

Szukam pokoju dwuosobowego.

Ich suche ein Doppelzimmer.

- Mam w pokoju telefon.
- W moim pokoju jest telefon.

Es gibt ein Telefon in meinem Zimmer.

- W pokoju nie ma nikogo.
- Nikogo nie ma w pokoju.

Es ist niemand im Zimmer.

- Widziałem jak wchodził do pokoju.
- Widziałam jak wchodził do pokoju.

- Ich sah ihn das Zimmer betreten.
- Ich sah ihn ins Zimmer gehen.

Porządnie posprzątam w pokoju.

Ich werde den Raum gründlich saubermachen.

Jakie są wymiary pokoju?

Welche Ausmaße hat das Zimmer?

W pokoju jest pianino.

In dem Zimmer befindet sich ein Klavier.

W pokoju jest telewizor.

Es gibt einen Fernseher im Zimmer.

Zapomniałem klucza w pokoju.

Ich habe meinen Schlüssel im Zimmer vergessen.

Jeszcze nie posprzątała pokoju.

Sie hat ihr Zimmer noch nicht sauber gemacht.

Stała na środku pokoju.

Sie stand mitten im Zimmer.

Wszedł do mojego pokoju.

Er betrat mein Zimmer.

Szybko wyszedł z pokoju.

- Er ging schnell aus dem Zimmer.
- Er verließ schnell das Zimmer.

W pokoju zapanowała cisza.

- Im Zimmer wurde es still.
- Im Raum trat Stille ein.

Mysz biega po pokoju.

Eine Maus läuft im Zimmer herum.

W pokoju było zimno.

Das Zimmer war kalt.

Ojciec jest w pokoju.

Der Vater ist im Zimmer.

Śpię w swoim pokoju.

Ich schlafe in meinem Zimmer.

Niech odpoczywa w pokoju!

Möge er in Frieden ruhen!

W pokoju było gorąco.

Es war heiß im Zimmer.

Tom poszedł do pokoju.

- Tom betrat das Zimmer.
- Tom ging in das Zimmer.
- Tom schritt ins Zimmer.

Wpuściłem kota do pokoju.

Ich ließ die Katze in mein Zimmer.

Muszę posprzątać w pokoju.

Ich sollte das Zimmer sauber machen.

Siedzieliśmy na środku pokoju.

Wir saßen mitten im Zimmer.

W pokoju śmierdziało papierosami.

Das Zimmer stank nach Tabak.

W pokoju panował rozgardiasz.

Das Zimmer war durcheinander.

Zostań w swoim pokoju.

Bleib auf deinem Zimmer!

Tomasz wyszedł z pokoju.

Tom ging aus dem Zimmer.

Tom wszedł do pokoju.

- Tom kam ins Zimmer.
- Tom kam herein.
- Tom betrat den Raum.

W pokoju jest gorąco.

Das Zimmer ist heiß.

W pokoju panowała cisza.

Es war still im Zimmer.

W pokoju stoi stół.

Im Zimmer steht ein Tisch.

Wyjdź z mojego pokoju!

Raus aus meinem Zimmer!

Idź do swojego pokoju!

Gehe auf dein Zimmer!

Bardzo chcemy pokoju na świecie.

Wir streben nach dem Weltfrieden.

Gołąb jest słynnym symbolem pokoju.

Die Taube ist ein berühmtes Friedenssymbol.

W pokoju były różne przedmioty.

Im Zimmer befanden sich verschiedene Gegenstände.

Nie wolno wchodzić do pokoju.

- Du darfst diesen Raum nicht betreten.
- Ihr dürft diesen Raum nicht betreten.
- Sie dürfen diesen Raum nicht betreten.

W pokoju nie było nikogo.

- Es war kein Mensch im Zimmer.
- Es war niemand im Zimmer.
- Es war keiner im Zimmer.

W pokoju było mnóstwo mebli.

In dem Raum waren viele Möbel.

W pokoju było dwieście osób.

Es waren zweihundert Leute in dem Raum.

W pokoju panowała zupełna ciemność.

Das Zimmer war stockfinster.

W pokoju nie ma stołu.

Es gibt keinen Tisch im Raum.

Kiedy weszła do pokoju, wstał.

Als sie das Zimmer betrat, stand er auf.

On gra w swoim pokoju.

Er spielt in seinem Zimmer.

Idź teraz do swojego pokoju!

Gehe jetzt in dein Zimmer!

W moim pokoju jest radio.

In meinem Zimmer ist ein Radio.

W moim pokoju jest telefon.

Es gibt ein Telefon in meinem Zimmer.

W tym pokoju jest gorąco.

Es ist heiß in diesem Zimmer.

Wychodząc z pokoju, zgasił światło.

Beim Verlassen des Raumes schaltete er das Licht aus.

Tom zniknął w swoim pokoju.

Tom verschwand in sein Zimmer.

Moja mama weszła do pokoju.

Mama kam in mein Zimmer.

W tym pokoju jest ciemno.

Es ist dunkel in diesem Zimmer.

Słucha muzyki w swoim pokoju.

Er hört Musik in seinem Zimmer.

Kto jest w tym pokoju?

Wer ist in dem Zimmer?

Jeśli chcesz pokoju, szykuj wojnę.

- Wenn du Frieden willst, bereite dich zum Krieg.
- Wenn du Frieden willst, bereite den Krieg vor.
- Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor.

Poproszę mój klucz do pokoju.

- Den Zimmerschlüssel, bitte.
- Meinen Zimmerschlüssel, bitte.

Czyta książkę w swoim pokoju.

Er liest ein Buch in seinem Zimmer.

Nie zaglądaj do mojego pokoju.

Schau nicht in mein Zimmer.

W tym pokoju wolno palić.

In diesem Zimmer darf man rauchen.

Mój numer pokoju to 5.

Ich habe die Zimmernummer 5.

Oni obaj są w pokoju.

Sie sind beide im Zimmer.

W pokoju było kilkoro dzieci.

Es gab mehrere Kinder in dem Raum.

Wejdź za mną do pokoju.

Betrete das Zimmer nach mir.

Tom jest w pokoju przesłuchań.

Tom ist im Verhörzimmer.

Tom śpi w swoim pokoju.

Tom schläft in seinem Zimmer.

Będziemy utrzymywać ciepło w pokoju.

- Wir werden den Raum warm halten.
- Wir werden das Zimmer warm halten.

Mam w pokoju niezły burdel.

Mein Zimmer ist ein Schweinestall.

Nie możesz opuszczać tego pokoju.

Du darfst das Zimmer nicht verlassen.