Translation of "Otrzymaniu" in Japanese

Proszę odpowiedzieć jak najszybciej po otrzymaniu tego maila.

- これを受け取ったらすぐに返信してください。
- このメールを受け取ったらすぐに返信をください。

Proszę o odpowiedź natychmiast po otrzymaniu tego listu.

この手紙を受け取ったらすぐに返事を下さい。

Po otrzymaniu pomocy medycznej Richard Fitzpatrick sądził, że nic mu nie jest,

救急の医療処置で 彼は完治したと思いました