Translation of "Mieszkasz" in Japanese

Mieszkasz tutaj?

- 君は当地に住んでいるのか。
- ここに住んでるの？

Gdzie mieszkasz?

- どこに住んでいますか。
- 君はどこに住んでいるのですか。

Gdzie teraz mieszkasz?

- 今何処に住んでいますか。
- 今、どこに住んでるの？

Wiem, gdzie mieszkasz.

あなたがどこに住んでいるのか知っています。

Mieszkasz z rodzicami?

ご両親と一緒に住んでいますか？

Mieszkasz w mieście?

あなたは都市に住んでいますか。

Z kim mieszkasz?

- 一緒に住んでいるのは誰なの？
- あなたは誰と一緒に住んでいますか。
- 誰と一緒に住んでるの？

- A właśnie, gdzie mieszkasz?
- A przy okazji, gdzie mieszkasz?

ところで、君はどこに住んでいるの。

Gdzie w Turcji mieszkasz?

トルコのどこに住んでいるんですか？

Czy mieszkasz w Sasayama?

あなたは篠山に住んでいますか。

Jak długo mieszkasz za granicą?

どのくらい洋行していたのですか。

A przy okazji, gdzie mieszkasz?

ところで、君はどこに住んでいるの。

- Gdzie mieszkasz?
- Gdzie pan mieszka?

- どこに住んでいますか。
- 君はどこに住んでいるのですか。
- 君の住まいはどこですか。
- どちらにお住まいですか。
- どこに住んでいるんですか。
- きみはどこに住んでいますか。
- どこにお住まいですか。
- お住まいはどちらですか。

Mieszkasz w Tokio, co nie?

- あなたは東京に住んでいますね。
- 貴方は東京都在住でしょうか。
- 東京に住んでいるんだよね。
- 東京にお住まいですよね。

Od jak dawna mieszkasz w Kobe?

君はいつから神戸に住んでいるの。