Translation of "Wodę" in Spanish

Czystą wodę

agua limpia,

Marnujesz wodę.

Estás malgastando el agua.

Piję wodę.

- Yo bebo agua.
- Bebo agua.

Radar widzi wodę.

El radar puede ver el agua.

Proszę oszczędzać wodę.

Ahorre agua, por favor.

Bawełna absorbuje wodę.

El algodón absorbe agua.

Poproszę zimną wodę.

Agua fría, por favor.

On pije wodę.

- Él bebe agua.
- Bebe agua.

Dlaczego pijesz wodę?

¿Por qué bebes agua?

Ona pije wodę.

Ella bebe agua.

Państwo mają wodę.

- Los señores tienen agua.
- Ustedes tienen agua.

Ty masz wodę.

Tienes agua.

Tom pije wodę.

Tom bebe agua.

Na dość płytką wodę.

Aguas poco profundas.

Kelner, proszę o wodę.

Camarero, traígame un poco de agua por favor.

On pije tylko wodę.

- Sólo bebe agua.
- Él sólo bebe agua.

Tę wodę można pić.

Este agua se puede beber.

Tę wodę zanieczyścił olej.

El agua fue contaminada con petróleo.

Rośliny mają w komórkach wodę.

Lo que tiene es agua dentro de las células

Ktoś musiał zostawić niedokręconą wodę.

- Alguien debe de haber dejado el agua dada.
- Alguien se debe de haber dejado el agua corriendo.

Idę do studni po wodę.

Voy al pozo a coger agua.

Tlen i wodór współtworzą wodę.

Oxígeno e hidrógeno forman agua.

Naukowcy znaleźli wodę na Marsie.

Los científicos han descubierto agua en Marte.

Piły wodę z morfiną dużo częściej

se autoadministraban mucho más frecuentemente la morfina,

I doprowadzić słodką wodę do Mongolii,

Y traer agua dulce hacia la Mongolia,

Oraz gotują wodę w identyczny sposób.

y están hirviendo el agua de manera idéntica.

Znaleziono wodę w płucach zmarłego mężczyzny.

Se encontró agua en los pulmones del muerto.

Wybraliście pójście po wodę i wypłoszenie ptasznika.

Bien, eligieron que usara agua para sacar a la tarántula.

Tymczasowe leśne stawy przyciągają kochające wodę żaby.

Las piscinas temporales del bosque atraen a las ranas amantes del agua.

Rybacy zarzucają swoje sieci na głęboką wodę.

Los pescadores están tendiendo las redes en aguas profundas.

Rodzina musi iść dalej i znaleźć wodę.

La familia debe seguir y buscar agua.

Piję wodę, bo chce mi się pić.

Bebo agua porque tengo sed.

Oaza oznacza wodę, więc zawsze spotkasz tam zwierzęta.

Un oasis significa agua. Por lo que habrá criaturas.

Ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

pero me tomará tiempo ir por el agua.

Ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

pero tomará tiempo volver a buscar agua.

Niesamowite odgłosy wielorybów dochodziły do mnie przez wodę.

Se oían los sonidos increíbles de las ballenas jorobadas a través del agua.

Kiedy lód się topi, zmienia się w wodę.

Cuando el hielo se derrite, se convierte en agua.

Szczury mogły w każdym momencie pić wodę z morfiną.

Las ratas podían autoadministrarse morfina siempre que quisieran,

Znalazłaś wodę. Nie mam dużo jedzenia, ale mam to.

conseguiste agua, no mucha comida, pero yo traje.

Filtrowałem przez nie wodę, oddzielałem mokre błoto, by uzyskać płyn,

He conseguido filtrar agua con ellos, también lodo para obtener fluidos,

Jest gorąco i chce mi się pić. Musimy znaleźć wodę.

Hace mucho calor, y tengo sed. Necesitamos hallar agua.

Kiedy napięcie dociera do komórek, otwierają się i uwalniają wodę.

y cuando le llega el voltaje, se abre, libera el agua,

Często omijały wodę z morfiną i bawiły się z innymi szczurami,

a menudo evitaban el agua con morfina y se dedicaban a jugar con otras ratas,

Więc powinniśmy kopać czy wrócić po wodę i spróbować go wypłoszyć?

¿Deberíamos cavar? ¿O volver por algo de agua para que salga?

Teraz to znośne 22°C. Ta rodzina słoni musi znaleźć wodę pitną przed wschodem słońca.

Baja a 22° manejables. Esta familia de elefantes debe encontrar agua potable antes de que vuelva el sol.

Odpływ zabiera zapłodnione jajeczka z dala od pełnej żarłocznych istot rafy. Niesie je na głęboką wodę.

La marea barre los huevos fertilizados lejos de las bocas hambrientas del arrecife. Hasta las aguas profundas.