Translation of "Móc" in Hungarian

Chciałbym móc pójść.

- Bár mehetnék!
- Bárcsak mehetnék!

Aby móc docenić tango.

hogy élvezni kezdd a tangót.

Móc leczyć jak chorobę.

kezelni tudjuk majd a betegségeket.

Chciałbym móc pojechać do Japonii.

Szeretném, ha elmehetnék Japánba.

By móc wypłynąć i zaczerpnąć powietrza.

hogy a felszínre úszhassak levegőért.

By móc żyć z tym, co się stało.

sikerült együttélni azzal, ami történt.

Albo nie powinienem móc wrócić do Stanów Zjednoczonych,

vagy hogy nem jöhetek többé haza az USA-ba,

Poszliśmy tam wcześniej, żeby móc zdobyć dobre miejsca.

Időben odamentem, hogy jó helyet kapjak.

Chciałbym móc podać ci powód, ale nie mogę.

Bárcsak elmondhatnám neked az okot, de nem tudom.

żeby móc kontynuować rodzaj postępu, do jakiego się przyzwyczailiśmy.

hogy folytatni tudjuk azt a fejlődést, amelyhez hozzászoktunk.

By zdominować politycznie i tym samym móc nas eksploatować.

hogy uralkodjanak felettünk a politikájukkal, és így kifosszák a gazdaságunkat.

Niestety, twój projekt jest zbyt drogi, by móc go wprowadzić.

Sajnos az ön tervezete túl költséges ahhoz, hogy bevezessük.

Ważne jest dbanie o zęby, by w późniejszym wieku móc normalnie jeść.

Fontos a hogy megfelelően ápold a fogadat, hogy öregkorodra is rendesen tudj enni.

Nikt nie jest na tyle zajęty, by nie móc znaleźć czasu na lekturę.

Senki sem annyira elfoglalt, hogy ne lenne ideje olvasásra.