Translation of "Innymi" in Hungarian

Innymi słowy

Más szóval,

Między innymi rząd Indii,

köztük az indiai kormányt,

Między innymi lubi historię.

Többek között szerette a történelmet is.

Innymi słowy, to leń.

Más szóval, ő lusta.

To wyjaśnia może, między innymi,

Ez például magyarázatot adhat

Innymi słowy: z waszej strony.

Vagyis önök.

Porównuj z innymi źródłami informacji.

Ellenőrizzük az alternatív hírforrást.

Rozmawialiśmy między innymi o pogodzie.

Egyebek között az időjárásról beszéltünk.

Innymi słowy: nie odkryłam nic nowego,

Másképp fogalmazva: nem láttam semmi újdonságot a világban,

Dzięki doświadczeniu miał przewagę nad innymi.

Tapasztalata előnyt jelentett másokkal szemben.

Czy mogę znaleźć wspólny język z innymi

az érzés, hogy tudok kapcsolódni más emberekhez,

Razem z szympansami, pawianami i innymi małpami,

A csimpánzok, a páviánok, a majmok,

Między innymi jestem za mały na to.

- Többek között túl alacsony vagyok hozzá.
- Többek között túl kicsi vagyok én ehhez.

Jego jedyną nadzieją jest stłoczenie z innymi samcami.

Egyetlen reménye, hogy a többi hím közé férkőzzön.

Pająki żywią się muchami i innymi małymi owadami.

A pókok legyekkel és más rovarokkal táplálkoznak.

Innymi słowy - jeśli żyjemy w symulacji, to gdzieś jest istota na wyższym poziomie, ale jest pewną wersją nas samych!

Más szóval, ha szimulációban élünk, létezik egy magasabb rendű lény - de az önmagunk egy verzója!