Translation of "Sprawie" in German

Dobra decyzja w sprawie ognia.

Es war eine kluge Entscheidung, Feuer zu machen.

Jak zagłosowałaś w tamtej sprawie?

- Wie hast du in dieser Angelegenheit abgestimmt?
- Wie haben Sie in dieser Angelegenheit abgestimmt?

Ponoszę winę w tej sprawie.

Ich bin schuld daran.

Przyjrzymy się tej sprawie niezwłocznie.

Wir werden uns der Sache sofort annehmen.

Nie ma w tej sprawie konsensusu.

Man kann sich nicht einigen.

W tej sprawie zadecydował Sąd Najwyższy.

Die Angelegenheit wurde vom Obersten Gerichtshof entschieden.

Policja wszczęła śledztwo w tej sprawie.

Die Polizei nahm die Ermittlungen in dem Falle auf.

W tej sprawie biorę na siebie odpowiedzialność.

- Das nehme ich auf meine Kappe.
- Dafür übernehme ich die Verantwortung.

Czemu sam nie przyjrzysz się tej sprawie?

Warum siehst du dir die Sache nicht selbst einmal an?

Nie mam nic do powiedzenia w tej sprawie.

Ich habe dazu nichts zu sagen.

Od samego początku chciał ponownego śledztwa w tej sprawie.

Er plante, den Fall noch einmal neu aufzurollen.

Rosną napięcia między Indiami a Pakistanem w sprawie Kaszmiru

Die Spannungen zwischen Indien und Pakistan über Kashmir wachsen.

Nie mogę się z tobą zgodzić w tej sprawie.

In diesem Punkte kann ich dir nicht zustimmen.

Nie możemy w tej chwili nic zrobić w tej sprawie.

Im Moment können wir nichts in Bezug auf dieses Problem unternehmen.

Ludzie łatwiej się ze sobą wiążą, jeśli walczą we wspólnej sprawie.

Aber man wird leichter ein Paar, wenn man für dieselbe politische Sache ist