Translation of "Tomem" in Spanish

Zostań z Tomem.

Quédate con Tom.

Kontakt z Tomem.

Ponte en contacto con Tom.

Rozmawiałem z Tomem.

Hablé con Tom.

Idę z Tomem.

Voy con Tom.

Idź z Tomem.

Andá con Tom.

Tęsknicie za Tomem?

¿Extrañas a Tom?

- Czemu chcecie rozmawiać z Tomem?
- Dlaczego chcecie rozmawiać z Tomem?

¿Por qué quieren hablar con Tomás?

Chcemy porozmawiać z Tomem.

- Queremos hablar con Tom.
- Queremos hablar con Tomás.

Chcę iść z Tomem.

Yo quiero ir con Tom.

Jestem tu z Tomem.

Estoy aquí con Tom.

Właśnie rozmawiałam z Tomem.

Acabo de hablar con Tom.

Ty jesteś zainteresowana Tomem?

¿Estás interesada en Tom?

Już rozmawiałem z Tomem.

Ya he hablado con Tom.

Właśnie gadałam z Tomem.

Acabo de hablar con Tom.

Będziesz pływał z Tomem?

¿Nadarás con Tom?

Przestań podążać za Tomem.

Deja de seguir a Tom.

Spotkam się z Tomem.

Me voy a ver con Tom.

- Długo się nie widzieliśmy z Tomem.
- Długo się nie widziałem z Tomem.
- Długo się nie widziałam z Tomem.

Tom y yo no nos hemos visto en mucho tiempo.

Nie chcę rozmawiać z Tomem.

No quiero hablar con Tom.

Chcę teraz porozmawiać z Tomem.

Quiero hablar con Tom ahora.

Chcesz się spotkać z Tomem?

¿Quieres encontrarte con Tom?

Chcę się spotkać z Tomem.

Quiero encontrarme con Tom.

Nie chcę grać z Tomem.

No quiero jugar con Tom.

Powinienem najpierw pogadać z Tomem.

Debí haberle hablado a Tom primero.

Chcę porozmawiać sam z Tomem.

Quiero hablar con Tom a solas.

Spędziłem z Tomem sporo czasu.

Paso mucho tiempo con Tom.

Spotkam się tam z Tomem.

Me voy a encontrar con Tom allá.

Zamierzam iść pogadać z Tomem.

- Voy a hablar con Tom.
- Voy a ir a hablar con Tom.

Dlatego chcę porozmawiać z Tomem.

Por eso quiero hablar con Tom.

Co robicie jutro z Tomem?

¿Qué vais a hacer Tom y tú mañana?

Czemu chcesz rozmawiać z Tomem?

¿Por qué quieres hablar con Tom?

Czemu chcecie rozmawiać z Tomem?

¿Por qué quieren hablar con Tomás?

Nie będę wracać z Tomem.

No voy a volver con Tom.

Nie chcę jeść z Tomem.

No quiero comer con Tom.

Ktoś powinien porozmawiać z Tomem.

Alguien debería hablar con Tom.

Czy mogę porozmawiać z Tomem?

¿Puedo hablar con Tom?

Pojadę do Bostonu z Tomem.

- Voy a Boston con Tom.
- Voy a ir a Boston con Tom.

Nie chcę widzieć się z Tomem.

No quiero ver a Tom.

Muszę natychmiast zobaczyć się z Tomem.

Necesito ver a Tom inmediatamente.

Chciałem rozmawiać po francusku z Tomem.

Quería hablar en francés con Tom.

Zawsze rozmawiam z Tomem po francusku.

Siempre hablo en francés con Tom.

Wszyscy poza Tomem byli na spotkaniu.

Todos menos Tom estaban en la reunión.

- Głosowałem na Toma.
- Zagłosowałem za Tomem.

Voté por Tom.

Nikt nie chce grać z Tomem.

Nadie quiere jugar con Tomás.

Byłoby lepiej, gdybyś został z Tomem.

Habría sido mejor si te hubieras quedado con Tom.

Wczoraj wieczorem kłócił się z Tomem.

- Anoche peleé con Tom.
- Anoche me peleé con Tom.

Można się skontaktować z Tomem telefonicznie.

Se puede contactar con Tom por teléfono.

Dlaczego chce Pan rozmawiać z Tomem?

¿Por qué quiere usted hablar con Tom?

Rodzice zabronili mi spotykać się z Tomem.

Mis padres me prohibieron volver a ver a Tom.

Nie chcę, żebyś spotykała się z Tomem.

No quiero que salgas con Tom.

Chcę za godzinę zobaczyć się z Tomem.

Quiero ver a Tom en una hora.

Chcemy wiedzieć co się stało z Tomem.

Queremos saber qué le pasó a Tom.

Mogę się na chwilkę zobaczyć z Tomem?

- ¿Puedo ver a Tom un poco?
- ¿Puedo ver a Tom un momento?

Wiem, co jest z Tomem nie tak.

Ya sé lo que le pasa a Tom.

Rozmawiam z Tomem i Mary po francusku.

Hablo francés con Tom y Mary.

Zobaczę, czy z Tomem wszystko w porządku.

Voy a ver si Tom está bien.

Poszedłem wczoraj wieczorem na drinka z Tomem.

Salimos anoche con Tom a tomarnos unas copas.

Bądź ostrożny gdy będziesz mówił z Tomem.

Ten cuidado cuando hables con Tom.

Dziewczyna, która rozmawia z Tomem, to Mary.

La chica que está hablando con Tom es Mary.

Jeden z nas powinien porozmawiać z Tomem.

Uno de nosotros debería hablar con Tom.

Meg była zadowolona z ponownego spotkania z Tomem.

Meg estaba contenta de volver a ver a Tom.

Masz coś przeciwko, żebym porozmawiał z Tomem sam na sam przez sekundkę?

¿Te importaría si hablo a solas con Tom por un segundo?

Kiedyś sporo czasu spędzałem z Tomem, ale teraz często go nie ma.

Solía pasar el rato con Tom a menudo, pero estos días él no está mucho por aquí.

- Nie przejmuj się Tomem, sam się o siebie zatroszczy.
- Nie martw się o Toma, on sam się sobą zajmie.

No te preocupes por Tom. Él se puede cuidar por su cuenta.