Translation of "Odpowiedzieć" in German

Możesz odpowiedzieć?

Kannst du antworten?

Musisz odpowiedzieć szczerze.

Du musst ehrlich antworten.

Nie mogłem odpowiedzieć.

Ich konnte nicht antworten.

Nie wiem, co odpowiedzieć.

- Ich weiß nicht, was ich erwidern soll.
- Ich weiß nicht, was ich antworten soll.

Możesz na to odpowiedzieć.

Du kannst das beantworten.

Nie wiedziałem jak odpowiedzieć.

Ich wusste nicht, wie ich antworten sollte.

- Nie mogę odpowiedzieć na Państwa pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na pana pytanie.

- Ich kann deine Frage nicht beantworten.
- Ich kann Ihre Frage nicht beantworten.
- Ich kann eure Frage nicht beantworten.

Muszę odpowiedzieć na ten list.

- Ich muss diesen Brief beantworten.
- Ich muss auf diesen Brief antworten.

Tom musi odpowiedzieć na pytanie.

Tom muss die Frage beantworten.

Czy muszę odpowiedzieć po angielsku?

Muss ich auf Englisch antworten?

Możesz odpowiedzieć na to pytanie?

Kannst du diese Frage beantworten?

Na to pytanie łatwo odpowiedzieć.

Es ist leicht, diese Frage zu beantworten.

Musisz odpowiedzieć na te pytania.

Du musst diese Fragen beantworten.

Muszę odpowiedzieć na jej list.

Ich muss seinen Brief beantworten.

Na to pytanie trudno odpowiedzieć.

- Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten.
- Diese Frage ist schwer zu beantworten.
- Diese Frage lässt sich nur schwer beantworten.

Umiałem odpowiedzieć na jego pytanie.

Ich konnte seine Frage beantworten.

A trochę trudniej na nie odpowiedzieć,

die etwas schwieriger zu beantworten ist.

Czy muszę odpowiedzieć na wszystkie pytania?

Muss ich alle Fragen beantworten?

Nie mogę odpowiedzieć na Państwa pytanie.

Ich kann Ihre Frage nicht beantworten.

John nie chce odpowiedzieć na pytanie.

Johannes will die Frage nicht beantworten.

On musi odpowiedzieć na to pytanie.

Er muss diese Frage beantworten.

Postanowiłem odpowiedzieć publicznie na wszystkie pytania.

Ich entschied mich, alle Fragen öffentlich zu beantworten.

Byłem w stanie odpowiedzieć na wszystkie pytania.

Ich konnte alle Fragen beantworten.

Czy ktoś może odpowiedzieć na moje pytanie?

Kann jemand meine Frage beantworten?

Byłem w stanie odpowiedzieć na to pytanie.

Ich konnte die Frage beantworten.

Tylko ty możesz odpowiedzieć na to pytanie.

Nur du kannst diese Frage beantworten.

Na te pytania da się łatwo odpowiedzieć.

Diese Fragen lassen sich einfach beantworten.

Tom nie mógł odpowiedzieć na pytanie Mary.

Tom konnte Marias Frage nicht beantworten.

Bardzo trudno jest odpowiedzieć na jej pytanie.

Ihre Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.

Nie wiem, jak powinienem odpowiedzieć na to pytanie.

Ich weiß nicht, wie ich auf diese Frage antworten soll.

Proszę odpowiedzieć jak najszybciej po otrzymaniu tego maila.

- Bitte senden Sie mir eine Antwort, sobald Sie diese Mail erhalten haben.
- Bitte schicke mir eine Antwort, sobald du diese Mail bekommen hast.

- To bardzo trudne pytanie.
- Niełatwo na to pytanie odpowiedzieć.

- Das ist eine Frage, die schwer zu beantworten ist.
- Das ist eine schwer zu beantwortende Frage.

Mam nadzieję, że udało mi się odpowiedzieć na Państwa pytania.

- Ich hoffe, ihre Fragen hiermit beantwortet zu haben.
- Ich hoffe, es ist mir gelungen, ihre Frage zu beantworten.

Nikt z nas nie był w stanie odpowiedzieć na pytanie.

Niemand von uns war in der Lage, die Frage zu beantworten.

Tom zadał Mary kilka pytań, na które nie potrafiła odpowiedzieć.

Tom stellte Mary ein paar Fragen, die sie nicht beantworten konnte.

W tej sprawię mogę odpowiedzieć tylko "jest dokładnie tak, jak pan mówi".

Ich kann darauf lediglich antworten, dass es sich genauso verhält, wie Sie gesagt haben.

To pytanie było tak trudne, że nikt nie był w stanie na nie odpowiedzieć.

Diese Frage war so schwer, dass niemand im Stande war, sie zu beantworten.

- Wiem, jak rozwiązać ten problem, ale mam ci nie mówić.
- Wiem, jak odpowiedzieć na to pytanie, ale proszono mnie, bym ci nie mówił.

Ich weiß, wie man das Problem lösen kann, aber man bat mich, es dir nicht zu sagen.