Translation of "Listy" in German

Piszemy listy.

Wir schreiben Briefe.

Piszecie listy miłosne?

Schreibt ihr Liebesbriefe?

- Zrobiłem wszystkie rzeczy z mojej listy.
- Zrobiłam wszystkie rzeczy z mojej listy.
- Zrobiłem wszystko z mojej listy.
- Zrobiłam wszystko z mojej listy.

Ich habe alles auf meiner Liste erledigt.

- Kto dzisiaj pisze listy?
- Kto pisze listy w dzisiejszych czasach?

Wer schreibt heutzutage Briefe?

Cały ranek pisałem listy.

Ich habe den ganzen Vormittag lang Briefe geschrieben.

Skreśl to z listy.

- Nimm es nicht in die Liste auf!
- Nehmen Sie es nicht in die Liste auf!

Kto napisał oba listy?

Wer hat die beiden Briefe geschrieben?

Czy piszesz listy miłosne?

Schreibst du Liebesbriefe?

Pamiętaj aby wysłać te listy.

- Vergiss bitte nicht, die Briefe aufzugeben.
- Bitte denk daran, die Briefe abzuschicken.
- Bitte denkt daran, die Briefe abzuschicken.
- Bitte denken Sie daran, die Briefe abzuschicken.

Często pisze listy do rodziców.

Er schreibt oft seinen Eltern.

On pisze listy do matki.

Er schreibt Briefe an seine Mutter.

Pisze do mnie czasem listy.

Er schickt mir hin und wieder einen Brief.

Ciągle wolę ręcznie pisać listy.

- Ich ziehe es immer noch vor, Briefe mit der Hand zu schreiben.
- Ich schreibe Briefe immer noch bevorzugt mit der Hand.

Pisałem do niej listy codziennie.

Ich schrieb ihr jeden Tag einen Brief.

Przyszły do mnie jakieś listy?

Sind irgendwelche Briefe für mich angekommen?

Kto napisał te dwa listy?

- Wer hat diese beiden Briefe geschrieben?
- Wer schrieb diese beiden Briefe?

Są do mnie jakieś listy?

Sind irgendwelche Briefe für mich dabei?

Wczoraj wieczorem napisałem trzy listy.

- Ich habe gestern Abend drei Briefe geschrieben.
- Gestern Abend habe ich drei Briefe geschrieben.

Twoje imię jest na początku listy.

Dein Name steht ganz oben auf der Liste.

Mam wszystko z mojej listy załatwione.

Ich habe alles auf meiner Liste erledigt.

Chciałbym wysłać te listy pocztą lotniczą.

Ich möchte diese Briefe per Luftpost schicken.

Tom rozpoznał trzy imiona z listy.

Tom erkannte drei von den Namen auf der Liste.

Jak on śmie otwierać moje listy!

Wie kann er es wagen, meine Briefe zu öffnen!

Włóż te listy do skrzynki pocztowej.

Steck diese Briefe in den Briefkasten!

Tom odpowiedział na następne pytanie z listy.

Tom beantwortete die nächste Frage auf der Liste.

Ilu słów z tej listy nie znasz?

- Wie viele der Wörter auf dieser Liste kennst du nicht?
- Wie viele der Wörter auf dieser Liste kennen Sie nicht?
- Wie viele der Wörter auf dieser Liste kennt ihr nicht?

Biuro zalały adresowane do niego listy od fanów.

Das Büro wird mit Briefen überflutet, die seine Fans an ihn geschrieben haben.

W dobie Internetu ludzie piszący listy uważani są za dziwnych.

Im Zeitalter des Internets werden Briefeschreiber als seltsam erachtet.

Mogę już skreślić ten punkt z mojej listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią.

Diesen Punkt kann ich dann wohl von meiner Liste von Dingen, die ich vor meinem Tod erledigen will, streichen.

Uwielbiam robić rzeczy i skreślać je z listy rzeczy które muszę zrobić przed śmiercią.

Es macht mir Spaß, etwas zu tun und es dann von meiner Liste dessen, was ich noch erledigen möchte, bevor ich ins Gras beiße, wegzustreichen.

Znajdźmy zdania na ten temat z nowym słownictwem, dodajmy je do następującej listy: _____, a potem przetłumaczmy.

Lasst uns Sätze mit neuem Vokabular zu diesem Thema finden, zur folgenden Liste hinzufügen und übersetzen!