Translation of "ładnym" in German

Włochy są bardzo ładnym krajem.

Italien ist ein sehr schönes Land.

Ładnym być ma też swoje wady.

Hübsch zu sein hat auch seine Nachteile.

Ale jednocześnie chciałam mieć ten święty spokój w ładnym domu,

aber in einem schönen Haus