Translation of "Zginęło" in French

Bydło zginęło z głodu.

Le bétail est mort de faim.

W pożarze zginęło dwadzieścia osób.

Vingt personnes sont mortes dans un incendie.

W wojnie zginęło milion osób.

- Un million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.
- Un million de personnes ont perdu la vie durant la guerre.

W wypadku zginęło dużo ludzi.

Beaucoup de personnes furent tuées dans cet accident.

Wiele osób zginęło w wybuchu.

De nombreuses personnes furent tuées par l'explosion.

Wiele osób zginęło w katastrofie lotniczej.

Beaucoup de gens ont été tués dans l'accident d'avion.

Wiele osób zginęło w wyniku wybuchu.

De nombreuses personnes furent tuées par l'explosion.

W czasie wojny zginęło milion ludzi.

- Un million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.
- Un million de personnes ont perdu la vie durant la guerre.
- Un million de personnes perdirent la vie dans cette guerre.

Ponad 60 osób zginęło, tysiące zostało rannych

Plus de 60 personnes ont été tués, et des milliers d'autres blessées.

Tysiące ludzi zginęło w czasie gorączki złota.

Des milliers de gens sont morts durant la ruée vers l'or.

Czy wiesz ile osób zginęło we wczorajszym wypadku samolotu?

Savez-vous combien de personnes sont mortes dans l'accident d'avion d'hier ?

Zdaje pan sobie sprawę, ile osób zginęło, kiedy zatonął Titanic?

Avez-vous la moindre idée de combien de personnes sont mortes lorsque le Titanic a coulé ?

Przez co wiele lampartów zginęło z rąk wściekłego tłumu, który wziął sprawy w swoje ręce.

responsable du massacre de plusieurs léopards par des foules en colère qui ont décidé de prendre les choses en main.