Translation of "Zachowywać" in French

Przestań zachowywać się jak dziecko.

- Arrête de te comporter comme un enfant.
- Arrête de te conduire comme un enfant !
- Arrête de te conduire comme une enfant !
- Cesse de te conduire comme un enfant !
- Cesse de te conduire comme une enfant !
- Cessez de vous conduire comme un enfant !
- Cessez de vous conduire comme une enfant !
- Arrêtez de vous conduire comme une enfant !
- Arrêtez de vous conduire comme un enfant !

Nie możesz się tak zachowywać.

- Vous ne devez pas vous conduire ainsi.
- Tu ne dois pas te conduire ainsi.

Miej na uwadze, że jesteś tutaj gościem i powinieneś zachowywać się odpowiednio.

N'oublie pas que tu es ici un invité et que tu devrais te comporter en conséquence.

- Kiedy był zakładnikiem, zachowywał się odważnie.
- Podczas gdy był zakładnikiem, próbował zachowywać się najodważniej, jak umiał.

Il essaya de se conduire le plus bravement possible tandis qu'il était pris en otage.