Translation of "Wydarzyć" in French

Coś złego miało się zaraz wydarzyć.

Quelque chose de mauvais était sur le point de se produire.

Rozważmy, co może się wydarzyć najgorszego.

Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.

Trzęsienie ziemi może wydarzyć się w każdej chwili.

Les tremblements de terre peuvent arriver à tout moment.

To jest najgorsza rzecz jaka mogła się wydarzyć.

C'est la pire chose qui pouvait se produire.

- Nawet w najśmielszych marzeniach nie sądziłem, że coś takiego mogło by się wydarzyć.
- Nawet w najśmielszych marzeniach nie sądziłam, że coś takiego mogło by się wydarzyć.

Jamais, dans mes rêves les plus fous, n'ai-je pensé que quelque chose de tel surviendrait.