Translation of "Trzęsienie" in French

0.005 sec.

Examples of using "Trzęsienie" in a sentence and their french translations:

- Trzęsienie ziemi wszystko zniszczyło.
- Trzęsienie ziemi zniszczyło wszystko.

Le tremblement de terre a tout détruit.

Trzęsienie ziemi wszystko zniszczyło.

Le tremblement de terre a tout détruit.

Wczoraj było trzęsienie ziemi.

Hier, il y a eu un tremblement de terre.

- Tylko dwie osoby przetrwały trzęsienie ziemi.
- Tylko dwoje ludzi przeżyło trzęsienie ziemi.

Seulement deux personnes ont survécu au tremblement de terre.

Czy rzeczywiście można przewidzieć trzęsienie ziemi?

Est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ?

W Haiti było wielkie trzęsienie ziemi.

En Haïti, il y a eu un important tremblement de terre.

Wszyscy w budynku odczuli trzęsienie ziemi.

- Tout le monde dans le bâtiment a ressenti le séisme.
- Tout le monde dans le bâtiment a ressenti le tremblement de terre.

Nie ma nic straszniejszego niż trzęsienie ziemi.

- Rien n'est plus terrifiant qu'un séisme.
- Rien n'est plus terrible qu'un tremblement de terre.
- Il n'y a rien de plus terrifiant qu'un séisme.
- Il n'y a rien de plus terrifiant qu'un tremblement de terre.

Trzęsienie ziemi może wydarzyć się w każdej chwili.

Les tremblements de terre peuvent arriver à tout moment.

Nikt nie wie, kiedy wydarzy się trzęsienie ziemi.

Personne ne sait quand le tremblement de terre arrivera.

Trzęsienie ziemi było największą tragedią, jaką przeżył ten kraj.

Le tremblement de terre provoqua un grand désastre comme le pays n'en avait jusque-là pas connu.

Trzęsienie ziemi o sile 5 stopni w skali Richtera nawiedziło Tokyo.

Un tremblement de terre de magnitude 5 a frappé Tokyo.