Translation of "Wybrać" in French

Możesz wybrać którykolwiek zechcesz.

- Tu peux choisir celui que tu veux.
- Vous pouvez choisir ce que vous voudriez.
- Vous pouvez choisir ce que vous voulez.

Proszę wybrać jedną osobę.

- Choisissez une seule personne, s'il vous plaît.
- Ne choisis qu'une personne, je te prie.

Muszę wybrać trochę pieniędzy.

Je dois aller retirer de l'argent.

- Wybierz jeden.
- Proszę wybrać jeden.

- Choisis-en un.
- Choisis-en une.
- Choisissez-en un.

Ale najpierw musisz dla nas wybrać strategię przetrwania.

Pour pouvoir commencer, vous devez choisir la stratégie de survie.

On miał wątpliwości co do tego, którą ścieżkę wybrać.

Il était perplexe quant au chemin à prendre.

Myślimy, żeby wybrać się nad Morze Bałtyckie w ten weekend.

Nous voulons aller au bord de la mer Baltique ce week-end.

Nie sadziłem, że tak ciężko będzie wybrać kolor do pomalowania kuchni.

Je n'aurais jamais pensé qu'il serait aussi difficile de sélectionner une couleur pour peindre la cuisine.

Jeśli chcesz wrócić tam, skąd wystartowaliśmy, i wybrać inną drogę, by znaleźć wrak, wybierz „Powtórz odcinek”.

Si vous voulez recommencer à zéro et prendre un autre chemin pour retrouver l'avion, choisissez "revisionner l'épisode".